You can give it all back to your family with my compliments.
Please accept my compliments for the strong and skillful defense of your fortress.
Please give the duchess my compliments and some castor oil.
Dale a la duquesa mis saludos y un poco de aceite de castor.
Send a basket of champagne to her with my compliments.
He batted away my compliments, saying I was too kind.
You can go anyplace you want with my compliments.
Well, at least you will give him my compliments, I hope.
Bien, al menos le dará mis saludos, espero.
Tell them to heave to, if you will, with my compliments.
Dígales que viren, por favor, con mis saludos.
And all my compliments for your understanding attitude.
Y todos mis cumplidos por su actitud comprensiva.
Deliver this box to the king with my compliments.
Lleva esta caja al rey, con mis saludos.
You can keep the case with my compliments.
Puede quedarse la maleta con mis cumplidos.
But if you'd care to have her as a concubine, with my compliments.
Pero si os interesa tenerla como concubina, con mis saludos.
Let me send you a sample of our new shipment of port with my compliments.
Le enviaré una muestra del nuevo oporto con mis saludos.