Starter packages received by default no nano-SIM.
Paquetes de iniciación recibidas por defecto sin nano-SIM.
The nano-SIM slot is made of the same aluminium as the frame too.
La ranura nano-SIM también está fabricada con el mismo aluminio que el marco.
This device is designed to be used with a nano-SIM card.
Este dispositivo está diseñado para usarse con una tarjeta nano SIM.
Users can now activate an additional cellular plan from a carrier without having to use a physical nano-SIM.
Ahora los usuarios pueden activar un plan celular adicional con un operador sin tener que usar un nano SIM físico.
This means that the smartphone can use two Nano-SIM cards simultaneously.
Esto implica que el smartphone puede usar dos tarjetas Nano-SIM a la vez.
Take care when inserting or removing the Nano-SIM card from the device.
Tenga cuidado cuando inserta o remueve la tarjeta Nano SIM del dispositivo.
You can start data service anytime after installing the nano-SIM card.
Luego de instalar la tarjeta nano-SIM, puedes activar el servicio de datos en cualquier momento.
The latter needs to be a 4th generation or a nano-SIM card.
Esta última necesita ser de 4ta generación o una tarjeta nano-SIM.
When using both nano-SIM slots, either card can be set as the primary card.
Cuando se utilizan ambas ranuras nano-SIM, cualquiera de las tarjetas se puede configurar como la tarjeta principal.
Right-hand side: nano-SIM card slot, power button
Lado derecho: ranura para tarjeta nano-SIM, botón de encendido
If you don't see your nano-SIM card plan
Si no ves el plan de la tarjeta nano-SIM
We have included two nano-SIM card slots in the same tray to take full advantage of the internal space of the device.
Hemos incluido las dos tarjetas nano-SIM en la misma bandeja para optimizar al máximo el espacio interno del dispositivo.
Make sure to install both nano-SIM cards properly
Asegurarse de instalar las dos tarjetas nano-SIM correctamente