Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nations development framework
Vertaling van "nations development framework" in Spaans
marco de desarrollo de las Naciones
The United Nations Development Framework evaluation, 2011, indicated that policy development should also be accompanied by increased support for implementation, with a sharper focus on building national capacities.
En la evaluación del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo de 2011 se indicó que la elaboración de políticas también debe ir acompañada de un mayor apoyo a la ejecución, prestando especial atención al fomento de la capacidad nacional.
The quadrennial comprehensive policy review was key to initiating a dialogue on reforming governance within the United Nations development framework and achieving more equitable geographical and gender-based representation.
La revisión cuadrienal amplia de la política es esencial para iniciar un diálogo sobre reformas a la gobernanza del marco de desarrollo de las Naciones Unidas y lograr una representación geográfica y de género más equitativa.
Human resources development has featured prominently in the United Nations development framework, which highlights its importance for economic growth and sustainable development.
El desarrollo de los recursos humanos ha sido uno de los objetivos más prominentes del marco de desarrollo de las Naciones Unidas, en el que se destaca su importancia para el crecimiento económico y el desarrollo sostenible.
The international community will have critical opportunities to ensure the inclusion of disability in the United Nations development framework even before 2015.
La comunidad internacional contará con oportunidades clave para promover la inclusión de la discapacidad en el marco de desarrollo de las Naciones Unidas aun antes de 2015.
The management, monitoring and evaluation of the programme will include regular quarterly progress reviews, joint annual reviews, programme and outcome evaluations, and joint monitoring and evaluation of the United Nations Development Framework action plan.
La gestión, el seguimiento y la evaluación del programa incluirán revisiones periódicas trimestrales, revisiones conjuntas anuales, evaluaciones del programa y los resultados, y la supervisión y la evaluación conjuntas del plan de acción del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
It is anticipated that new ideas and specific proposals should be formulated to advance the new United Nations development framework beyond 2015.
Se prevé que deberán formularse nuevas ideas y propuestas específicas para hacer avanzar el nuevo marco de las Naciones Unidas para el desarrollo después de 2015.
Future efficiency gains would be possible only in the context of system-wide gains in the United Nations development framework.
Todo logro futuro en el plano de la eficiencia dependerá de los logros a nivel del sistema del marco de las Naciones Unidas para el desarrollo.
To that effect, Rio+20 could be considered as the starting point to the preparatory process for the post-2015 United Nations development framework.
Con ese fin, Río+20 podría considerarse como el punto de partida del proceso preparatorio del marco de las Naciones Unidas para el desarrollo después de 2015.
In July 2005, the Government developed a poverty reduction and growth strategy, which served as the basis for the formulation of the United Nations Development Framework for 2008-2012, and for the proposed country programme document.
En julio de 2005 el Gobierno elaboró una estrategia de crecimiento y reducción de la pobreza que sirvió de base para la formulación del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo para 2008-2012 y para el proyecto de documento del programa para el país.
United Nations Development Framework (UNDAF) evaluations: preparation and dissemination of guidance
Evaluaciones del Marco de las Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD): preparación y difusión de directrices
International organizations are supporting programmes for the well being of Eritrean children through the implementation of the United Nations Development Framework (2007-2011).
Las organizaciones internacionales están apoyando programas para promover el bienestar de los niños de Eritrea a través de la ejecución del Marco de las Naciones Unidas para el Desarrollo (2007-2011).
United Nations country teams are making tangible progress in using the United Nations Development Framework as their main strategic instrument for joint programming at the country level.
Los equipos de las Naciones Unidas en los países están haciendo avances tangibles en la utilización del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo como su principal instrumento estratégico para una programación conjunta a nivel del país.
The report provides information on these activities and on progress made in the elaboration of a long-term programme of support for Haiti, including an update on the United Nations Development Framework and the Poverty Reduction Strategy Paper.
Se presenta información sobre estas actividades y los avances en la elaboración en un programa a largo plazo en apoyo de Haití, inclusive una actualización del Marco de las Naciones Unidas para el Desarrollo y del documento de estrategia de reducción de la pobreza.
Synoniemen voor nations development framework in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 706 ms.
