Vertaling van "nations environmental programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente
This program will also partner with the United Nations Environmental Programme to help hotels phase out the use of ozone-depleting substances in chillers, air conditioners and refrigerators.
Este programa también se asociará con el Programa del Medio Ambiente de las Naciones Unidas para ayudar a los hoteles a retirar paulatinamente el uso de sustancias de agotamiento de ozono en neveras, aparatos de aire acondicionado y refrigeradoras.
Examination of the effectiveness of market-based incentives in achieving the objectives of multilateral environmental agreements, including those agreements for which the United Nations Environmental Programme acts as secretariat
Examen de la eficacia de los incentivos de mercado para lograr los objetivos de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente, incluidos los acuerdos respecto de los cuales el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente actúa como secretaría
We work closely with the United Nations Environmental Programme to ensure that we live up to our responsibilities in that area.
Trabajamos en estrecha colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente para garantizar el cumplimiento de nuestras responsabilidades en ese ámbito.
Almost half of the world's mangroves being lost in the last 50 years alone - according to a study commissioned by the United Nations Environmental Programme (UNEP).
Aproximadamente la mitad de los manglares del mundo se han perdido en los últimos 50 años, de acuerdo a un estudio oficial del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Consultations with colleagues from the United Nations Environmental Programme (UNEP) were also conducted to review the results of the questionnaire surveys that had been undertaken by UNEP in preparation of the last three workshops.
También se celebraron consultas con colegas del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) a fin de examinar los resultados de las encuestas que había realizado en la preparación de los últimos tres talleres.
BBVA is one of the founding banks involved in this initiative, which forms a part of the United Nations Environmental Programme.
BBVA es uno de los bancos fundadores de esta iniciativa enmarcada en los programas para el medio ambiente de Naciones Unidas.
Particular interest was shown in UNHCR's cooperation with donors and other relevant agencies, in particular the United Nations Environmental Programme.
Se mostró un interés especial por la cooperación del ACNUR con los donantes y con otros organismos pertinentes, en especial el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
The United Nations Environmental Programme (UNEP) and other agencies have in the past promised to assess the issue of illegal waste dumping
El Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), y otras agencias se habían comprometido en el pasado a evaluar el problema del vertido ilegal de desechos
The United Nations Environmental Programme (UNEP) - set up in 1972 - has as part of its mandate the surveillance of transboundary traffic in garbage.
El Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) -establecido en 1972- tiene como parte de su mandato la vigilancia del tráfico de basura transfronterizo.
According to the United Nations environmental programme, 650 million tonnes of sewage, 129000 tonnes of mineral oil, 60000 tonnes of mercury, 3800 tonnes of lead and 36000 tonnes of phosphates are discharged into the Mediterranean annually.
Según el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, anualmente se vierten al mar Mediterráneo 650 millones de toneladas de aguas residuales, 129000 toneladas de aceite mineral, 60000 toneladas de mercurio, 3800 toneladas de plomo y 36000 toneladas de fosfatos.
According to the United Nations Environmental Programme (UNEP), one quarter of the earth's land mass is already threatened by desertification.
Según las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), un cuarto de la masa terrestre de la Tierra ya está amenazada por la desertificación.
We therefore call for the upgrading of the United Nations Environmental Programme (UNEP) in Nairobi, so that it can become the central environmental institution handling the numerous conventions.
Por lo tanto, instamos a que en Nairobi se perfeccione el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), a fin de que pueda convertirse en la principal institución encargada del medio ambiente que se ocupe de las numerosas convenciones y convenios.
The State accords the utmost importance to environmental protection and the United Nations Environmental Programme has praised it for the concern it has shown.
El Estado atribuye la máxima importancia a la protección del medio ambiente, y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente ha encomiado a Bahrein por el interés que éste ha demostrado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.