The team needed a heavy hitter to turn their losing streak around.
El equipo necesitaba un peso pesado para cambiar su racha de derrotas.
Her disappearing enthusiasm suggested that the project needed a fresh approach.
Su entusiasmo menguante sugería que el proyecto necesitaba un enfoque fresco.
We roped him into the band because we needed a decent bass player.
We needed a quiet moment to digest the news from the doctor.
She needed a faster route to reach her destination on time.
Necesitaba una ruta más directa para llegar a su destino a tiempo.
She discovered the pull of her network when she needed a job.
Descubrió el poder de su red de contactos cuando necesitó un trabajo.
I needed a while to find my stride with this new software.
Necesité un tiempo para encontrar mi ritmo con este nuevo programa.
He needed a minute to catch his breath after hearing the confession.
Necesitó un minuto para recuperar el aliento tras escuchar la confesión.
The board chose her because they needed a square shooter as director.
La junta la eligió porque necesitaba una persona íntegra como directora.
They needed a clean take to submit for the film festival.
Necesitaban una toma limpia para presentar en el festival de cine.
She lost the promissory note and needed a copy to settle the debt.
Ella perdió el pagaré y necesitaba una copia para saldar la deuda.
The board needed a leader whose integrity was beyond reproach in every respect.
La junta necesitaba un líder cuya integridad fuera intachable en todos los aspectos.
After the shocking news, she needed a minute to gather her wits.
Después de la noticia impactante, necesitó un minuto para volver en sí.