Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
needs programme
Vertaling van "needs programme" in Spaans
programa de necesidades
programa sobre necesidades
At first, a needs programme will be developed to carry out the sizing of the production and the machinery necessary for achieving the production objectives set by the project promoters.
Se empezará desarrollando un programa de necesidades para realizar el dimensionado de la producción y la maquinaria necesaria para cumplir con los objetivos de producción fijados por los promotores del proyecto.
In partnership with health agencies, WHO has been supporting primary health services and community-based initiatives, including a basic development needs programme, to deliver essential health care.
En colaboración con los organismos de salud, la OMS ha dado apoyo a los servicios de atención primaria de la salud y a las iniciativas comunitarias, incluido un programa de necesidades básicas para el desarrollo, a fin de prestar servicios médicos esenciales.
This sculpted building responses to dense and compartmentalised needs programme in a constrained plot. Save this picture!
Este edificio esculpido surge de dar respuesta a un denso y compartimentado programa de necesidades en un solar encorsetado.
By means of market studies, analysis of the property's concept and character, reviewing its legalisation and applicable regulations, creating a needs programme, searching for business partnerships, rebranding, estimating the Capex, base budgeting, searching for financing, etc.
Mediante estudios de mercado, análisis del concepto y personalidad del activo, revisión de su legalización y normativa, elaboración de un programa de necesidades, búsqueda de alianzas comerciales, rebranding, estimación de Capex, desarrollo de presupuestos base, búsqueda de financiación, etc.
The complainant stated that her daughter joined the European School Brussels II in September 1997 and received assistance under that school' special educational needs programme during the school years 1998-99 and 1999-2000.
La demandante exponía que su hija ingresó en la Escuela Europea II de Bruselas en septiembre de 1997, recibiendo asistencia en el marco del programa de necesidades educativas especiales de esa Escuela durante los cursos 1998-1999 y 1999-2000.
Nepal's Basic Needs Programme, launched in the past had not been fully able to meet the rapidly rising expectations of the population since the democratic changes of recent years.
El Programa de Necesidades Básicas de Nepal, iniciado hacía unos años, no había podido satisfacer plenamente las expectativas de la población, que habían crecido rápidamente debido a los cambios democráticos registrados en los últimos años.
Nepal has adopted a shelter strategy within its Basic Needs Programme.
Nepal ha adoptado una estrategia de vivienda en el marco de su Programa de Necesidades Básicas.
The World Bank's Minimum Needs Programme or the IMF's Structural Adjustment Facility were examples of policies in which economic development was still regarded as GDP growth, with complementary targeted policies built on it, without detracting from the long-term potential of growth.
El Programa de Necesidades Mínimas del Banco Mundial y el servicio de ajuste estructural del FMI son ejemplos de políticas en las que el desarrollo económico todavía se consideraba equivalente al crecimiento del PIB, que incluían políticas específicas, sin detraer del potencial de crecimiento a largo plazo.
The UNESCO Special Needs Programme includes a resource centre in the Simin Han school in Tuzla, training teachers from both entities.
El Programa de Necesidades Especiales de la UNESCO incluye un centro de recursos en la escuela "Simin Han" de Tusla, en el que se da capacitación a maestros de las dos entidades.
The Accelerated Rural Water Supply Programme aims at providing safe and adequate drinking water facilities to the rural population by supplementing the efforts being made by the State Governments/UTs under the Minimum Needs Programme.
El Programa Acelerado de Suministro de Agua a las Zonas Rurales está destinado a proporcionar instalaciones de agua potable seguras y adecuadas a la población rural complementando los esfuerzos realizados por los gobiernos estatales/TU en el marco del Programa de Necesidades Mínimas.
Mention should be made here of the "special needs programme".
Hay que mencionar al respecto el "programa de necesidades especiales".
In addition, WHO is supporting a basic development needs programme and a malaria and leishmaniasis control programme.
Además, la OMS está prestando apoyo a un programa sobre necesidades básicas de desarrollo y un programa de lucha contra el paludismo y la leishmaniasis.
Investments in the basic human needs programme account for the largest part (37 per cent) of CIDA's total ODA over the three years from 1995-1996 to 1997-1998.
La parte principal (un 37%) del monto total de la asistencia oficial para el desarrollo del CIDA en los tres años comprendidos entre 1995-1996 y 1997-1998 se destinó a inversiones en el programa de necesidades básicas de los seres humanos.
Synoniemen voor needs programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 81 ms.
