We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the reply to Question 4, he added that there was no specific economic needs test applied in order to obtain a license to supply freight forwarding services and that two foreign companies were currently present in Korea.
En relación con la respuesta a la pregunta 4, agregó que para el otorgamiento de una licencia para el suministro de servicios de transitarios no se aplicaba una prueba de necesidades económicas en particular y que actualmente estaban presentes en Corea dos compañías extranjeras.
Could Saudi Arabia indicate what are the nature and criteria of the economic needs test applied to cross-border supply of services?
¿Podría Arabia Saudita indicar cuál es la naturaleza y criterios de la prueba de necesidades económicas que se aplica al suministro transfronterizo de servicios?
Could Saudi Arabia explain the approval process followed by the Foreign Capital Investment Committee and in particular the nature of the economic needs test applied by the Committee and the manner in which it is applied?
¿Podría Arabia Saudita explicar el proceso de aprobación que sigue el Comité de Inversión de Capital Extranjero y en particular la naturaleza de la prueba de necesidades económicas aplicada por el Comité y la manera en que se aplica?
BE, DE, DK, ES, FR, HR, IT, IE, PT: Economic needs test applied.
SE: Needs test applied to decide the number of private practices to be subsidised through the public insurance scheme.
SE: Es necesario un examen de las necesidades para decidir el número de prácticas privadas que contarán con subvenciones del plan de seguro público.
Economic needs test may be applied PL: Nationality requirement SE: Needs test applied to decide the number of private practices to be subsidised through the social security system.
Puede exigirse la prueba de necesidades económicas. PL: Requisito de nacionalidad SE: Se lleva a cabo la prueba de necesidades para determinar el número de consultorios privados que han de subvencionarse a través del sistema de seguridad social.
| A. PROFESSIONAL SERVICES h)Medical and dental services i) Veterinary services 3) Needs test applied to decide the number of private practices to be subsidized through the social security system.
| A. SERVICIOS PROFESIONALES h) Servicios médicos y dentales i) Servicios de veterinaria 3) Se procede a la prueba de necesidades para decidir el número de prácticas privadas que han de subvencionarse mediante el sistema de seguridad social.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.