Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs to be based
Geflecteerde vorm van need to be based
Vertaling van "needs to be based" in Spaans
debe basarse
tiene que basarse
necesita basarse
tiene que estar basada
necesita estar basada
tiene que estar basado
tienen que basarse
ha de basarse
This new system needs to be based on cooperation and respect.
Este nuevo sistema debe basarse en la cooperación y el respeto.
Each lottery needs to be based on some kind of statistics.
Cada lotería debe basarse en algún tipo de estadísticas.
This decision needs to be based on careful analysis of both external and internal factors.
Esta decisión tiene que basarse en un análisis cuidadoso de factores externos e internos.
Dependence also needs to be based on common values, as has already been said so many times in the Chamber.
La dependencia tiene que basarse también en unos valores comunes, como ya se ha dicho tantas veces en esta Cámara.
Belief needs to be based in logic.
Creencia necesita basarse en la lógica.
Such action also needs to be based on a culture of accountability, transparency, competence and integrity in public life.
Esa acción necesita basarse asimismo en una doctrina de rendición de cuentas, transparencia, competencia e integridad en la vida pública.
The new approach needs to be based on concrete facts.
El nuevo enfoque debe basarse en datos sólidos.
The specific selection needs to be based on customers.
La selección específica debe basarse en los clientes.
However, such a system needs to be based on a sound legal base.
No obstante, dicho sistema debe basarse en una sólida base jurídica.
Sustainable development policy-making needs to be based on the best and most up-to-date evidence.
La elaboración de políticas sobre desarrollo sostenible debe basarse en las pruebas mejores y más actualizadas.
A sustainable and profitable future for the aquaculture industry needs to be based on joint efforts.
Un futuro sostenible y rentable para el sector acuícola debe basarse en esfuerzos conjuntos.
Education at the higher level needs to be based increasingly on the principle of cost recovery.
La educación al nivel superior debe basarse cada vez más en el principio de la recuperación de los costos.
An appropriate adjudicating and monitoring mechanism to ensure accountability also needs to be based on transparency.
También debe basarse en la transparencia todo mecanismo de adjudicación y supervisión que permita garantizar la rendición de cuentas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 156 ms.
