Vertaling van "neither increase nor decrease" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no aumentan ni disminuyen
More generally, I am proposing that over the years, minuscule disturbances neither increase nor decrease the frequency of occurrence of various weather events such as tornadoes.
En general, propongo que con el paso de los años, las pequeñas modificaciones no aumentan ni disminuyen los eventos climatológicos como los huracanes.
When there is no inflation or deflation, we can say that there is price stability if, on average, prices neither increase nor decrease but stay stable over time.
En ausencia de inflación y deflación, puede decirse que hay estabilidad de precios si, en promedio, los precios no aumentan ni disminuyen, sino que se mantienen estables a lo largo del tiempo.
Changes effected by the carrier in the booking/travel class neither increase nor decrease the points granted.
Los cambios realizados por la compañía de transporte en la clase reservada o de viaje no aumentarán ni disminuirán los puntos obtenidos.
41.96% of the municipalities present a net variation of zero financial liabilities (neither increase nor decrease the debt); and 7.38% increase the debt with financial entities (Table 2).
El 41.96% de los municipios presentan variación neta de pasivo financiero nula (ni aumentan ni disminuyen la deuda); y el 7.38% aumenta la deuda con las entidades financieras (Tabla 2).
The Instrument should neither increase nor decrease these existing rights.
El régimen del Instrumento no debe ni ampliar ni suprimir ninguno de los derechos, por lo demás, existentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.