Download for Windows Premium
Publiciteit
nerves
/nɜː rvz/
/nɜː vz/
Definitie
1. feelings of anxiety or tension 2. bundles of fibers... See more
A short walk in the park helped him settle his nerves.
Un breve paseo por el parque le ayudó a calmarse los nervios.
My nerves were jangling before I walked on stage to speak.
Tenía los nervios de punta antes de salir al escenario a hablar.
His moderate tone during the discussion helped calm everyone's nerves.
Su tono comedido durante la discusión ayudó a calmar los nervios de todos.
He paused to steady his nerves before addressing the audience.
Hizo una pausa para controlar sus nervios antes de dirigirse al público.
The way he smacks his lips while eating grates on my nerves.
La forma en que chasquea los labios al comer me saca de quicio.
Hours of waiting for the test results left my jangled nerves frayed.
Horas esperando los resultados del examen me dejaron los nervios de punta.
The way she corrects every tiny mistake really jars on my nerves.
La forma en que corrige cada mínimo fallo me pone de los nervios.
The whole team was a bundle of nerves before the final match.
Todo el equipo era un manojo de nervios antes del partido final.
Our new manager is a bag of nerves and panics over everything.
Nuestro nuevo jefe es un manojo de nervios y se agobia por todo.
The teacher chalked my mistake up to nerves during the important exam.
La profesora atribuyó mi error a los nervios durante el examen importante.
Her loud chewing really gets on my nerves during our lunch breaks.
Su manera ruidosa de masticar me pone de los nervios en la comida.
She drank some tea to settle her nerves before giving the speech.
Bebió un poco de té para calmarse los nervios antes del discurso.
Talking to a friend on the phone settled his nerves a bit.
Hablar por teléfono con un amigo le calmó un poco los nervios.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met nerves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! calm someone's nerves v.
calmar los nervios de alguien
"The music helped calm his nerves."
! get on one's nerves v.
sacar de quicio · poner de los nervios
"His constant humming gets on my nerves."
! get on someone's nerves v.
sacar de quicio · irritar
"Her constant humming gets on my nerves."
! it grates on nerves exp.
poner de los nervios
"When he chews loudly, it grates on nerves during the meeting."
! nerves are shot exp.
estar con los nervios destrozados
"After weeks of worry, my nerves are shot."
one's nerves are shot exp.
estar agotado
"After the long exam, her nerves were shot and she needed rest."
settle one's nerves v.
calmarse · tranquilizarse
"She took deep breaths to settle her nerves before the speech."
someone's nerves are shot to pieces exp.
estar hecho polvo de nervios
"Her nerves are shot to pieces before the big exam!"
one's nerves are on edge exp.
tener los nervios a flor de piel
"My nerves are on edge after that difficult meeting."
! a bundle of nerves n.
un manojo de nervios
"He was a bundle of nerves before his job interview."
! bag of nerves n.
manojo de nervios
"Before the exam, she was a bag of nerves."
! be all nerves v.
estar hecho un manojo de nervios
"Before the exam, I was all nerves."
! fray someone's nerves v.
poner de los nervios
"The loud noise began to fray her nerves."
! grate on nerves v.
irritar · molestar
"The constant noise began to grate on my nerves."
! grate on someone's nerves v.
sacar de quicio · poner de los nervios
"His constant humming began to grate on her nerves."
it strains one's nerves exp.
poner de los nervios
"Waiting for the verdict really strains his nerves."
! it's only nerves exp.
son solo los nervios
"Don't worry about the speech, it's only nerves."
! jar on the nerves v.
irritar · poner de los nervios
"The loud music began to jar on the nerves of the neighbors."
! jar someone's nerves v.
alterar
"The loud noise jar my mother's nerves every morning."
live on one's nerves v.
estar muy nervioso
"She has been living on her nerves since the accident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor nerves in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chest: box with a flat top and a storage space inside
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 23401. Exact: 23401. Verstreken tijd: 77 ms.