He feels nervous about his upcoming physical with the new doctor.
Se siente nervioso por su próximo chequeo médico con el nuevo doctor.
He was nervous; being sued could impact his reputation and finances.
Estaba nervioso; enfrentar una demanda podría afectar su reputación y finanzas.
They walked with a pretending confidence, but felt nervous inside.
Caminaban con una confianza aparente, pero por dentro se sentían nerviosos.
Dad will swing the keys on his finger when he gets nervous.
Papá hará girar las llaves en su dedo cuando se ponga nervioso.
His voice was loud, but the shaking made him seem nervous.
Su voz era fuerte, pero el temblor lo hacía parecer nervioso.
She grew nervous when her crashed smartphone wouldn't turn back on.
Se puso nerviosa cuando su smartphone se bloqueó y no volvía a encenderse.
She felt happy, albeit a little nervous before her presentation.
Se sentía feliz, aunque un poco nerviosa antes de su presentación.
His nervous laughter was a dead giveaway that he was hiding something.
Su risa nerviosa era una señal inequívoca de que estaba ocultando algo.
Maria told her entire story in one breath, clearly very nervous.
María contó toda su historia de un tirón, claramente muy nerviosa.
Everyone was nervous about the interview, but he totally aced it.
Todos estaban nerviosos por la entrevista, pero él la bordó totalmente.
The politician appeared nervous on camera during the live interview.
El político parecía nervioso ante la cámara durante la entrevista en vivo.
He stayed after the meeting to bear company to his nervous colleague.
Se quedó después de la reunión para hacerle compañía a su colega nervioso.
Walking home at night through that concrete jungle always makes me nervous.
Caminar de noche por esa selva de asfalto siempre me pone nervioso.