Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
net borrowing
Vertaling van "net borrowing" in Spaans
necesidad neta de financiación
necesidades netas de financiación
empréstitos netos
préstamo neto/endeudamiento neto
And then we're going to add back in any net borrowing.
Y, luego, volveremos a sumar cualquier préstamo neto, de modo que
And we subtract off the after tax interest expense and add in the net borrowing.
Y restamos los gastos por intereses después de impuestos y sumamos el préstamo neto.
Net lending and net borrowing, all sectors, current prices (annual data)
Capacidad o necesidad de financiación, todos los sectores, precios corrientes (datos anuales)
As a result, general government net borrowing in the euro area as a whole fell to about 11/4 per cent of GDP in 1999.
Como consecuencia de ello, la necesidad de financiación de las administraciones públicas del conjunto de la zona euro se redujo hasta el 1,25% del PIB, aproximadamente, en 1999.
discontinue net borrowing from abroad as a source of finance,
poniendo fin a la práctica de recurrir a la obtención de préstamos netos en el extranjero como fuente de financiación
Total expenses and net borrowing |
Gastos totales y préstamos netos |
The Council notes the confirmation of the objectives for the net borrowing of the general government in 2000 and 2001 (respectively, 1.5% and 1.0% of GDP).
El Consejo toma nota de la confirmación de los objetivos relativos a la necesidad de financiación de las administraciones públicas para los años 2000 y 2001 (1,5% y 1,0 % del PIB, respectivamente).
General government net borrowing, that is, the difference between total income and public expenditure.
Necesidad de financiación de las Administración Públicas, es decir, diferencia entre el total de ingresos y gastos públicos.
11.9 - Reconciliation between net borrowing and the change in debt according to the excessive deficit procedure (EDP).
11.9 - Conciliación entre la necesidad de financiación y la variación de la deuda elaborada según el Protocolo de Déficit Excesivo (PDE).
The European System of Accounts (ESA) determines Member States' general government net borrowing, i.e. government deficit.
El Sistema Europeo de Cuentas (SEC) define la necesidad de financiación de las administraciones públicas de los Estados miembros o déficit público.
Very few countries engaged in additional net borrowing.
El endeudamiento sólo se acrecentó en unos pocos países.
Moreover, the contribution to the changes in debt levels of factors other than net borrowing is also high.
Por otra parte, también es elevada la contribución a las variaciones de los niveles de deuda de factores distintos del endeudamiento neto.
Corporations, which often record net borrowing needs in normal times, are still posting a positive net lending position.
Las empresas, que a menudo registran necesidades de financiación en tiempos normales, siguen presentando una capacidad de financiación positiva.
Synoniemen voor net borrowing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 56 ms.
