Control the ball and send it to the net of your opponent.
Controla el balón y envíalo a la red de tu oponente.
And there's a net of police checkpoints surrounding us.
Y hay una red de puntos de control policiales que nos rodean.
Fixed assets are stated at cost net of accumulated depreciation.
Los activos fijos se incluyen al costo neto de la depreciación acumulada.
The amounts of such contributions must be entered net of any subsidies.
El importe de dichas cotizaciones debe registrarse neto de subvenciones.
Made with care, its lines are net of impeccable finishes.
Hecho con cuidado, sus líneas son netas de acabados impecable.
From the town starts a net of paths that allow to re...
De la ciudad comienza una red de las trayectorias que permi...
Therefore she has the right to count with a net of educative centers.
Por eso tiene derecho a contar con una red de centros educativos.
Then it is no longer caught in the net of its own thinking.
Entonces ya no está atrapada en la red de su propio pensar.
This concretely established net of denials acts as an impenetrable covering.
Esta red de negaciones concretamente establecida actúa como una cubierta impermeable.
To set up a digital net of support, information and exchange.
Y establecer una red de apoyo, información e intercambio.
The elusive spy knew how to slip through the net of surveillance undetected.
El espía escurridizo sabía cómo evadir la red de vigilancia sin ser detectado.
Some have been ensnared in the net of excessive debt.
Algunos han quedado atrapados en la red de las deudas excesivas.
Nowadays we count on a wide and select net of collaborators.
En la actualidad disponemos de una amplia y selecta red de colaboradores.