We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She said I should never be dependent on anyone for anything.
Ella decía que jamás dependiera de nadie ni de nada.
You must never be dependent on anyone here.
Nunca debes depender de nadie aquí.
In addition, the duration of a patent must never be dependent on a product's sales figures.
Además, la duración de una patente nunca debe depender del volumen de ventas de un producto.
I decided to create my own range of electric connecting elements so that I would never be dependent on a single customer again.
Decidí crear un catálogo propio de elementos de conexión eléctricos para no volver a depender nunca de un solo cliente.
Feel the freedom of limitless health and abundance... never be dependent on drug companies, or the medical industrial complex again.
Sienta libertad de salud y abundancia ilimitadas... nunca vuelva a ser dependiente de compañías farmacéuticas, ni del complejo industrial médico.
After all, choices relating to poverty reduction must never be dependent on our diplomatic interests.
Después de todo, las opciones relacionadas con la reducción de la pobreza nunca deben estar subordinadas a nuestros intereses diplomáticos.
To maintain accessibility, documents should never be dependent on a particular presentation, including one achieved through style sheets.
Para conservar la accesibilidad, los documentos nunca deben ser dependientes de una presentación en particular, incluyendo las realizadas con las hojas de estilo.
You have to be happy being single and you can never be dependent on having a boyfriend.
Tienes que ser feliz al estar soltera y nunca puedes ser dependiente de tener un novio.
A change in the course of a relationship, career, or other goal should never be dependent on the outcome of the surgery.
Un cambio en el curso de una relación, de una carrera profesional, u otra meta nunca debe depender de los resultados de la cirugía.
She continues to waitress at her job and lives off-base as to never be dependent on someone else ever again.
Sigue trabajando como camarera y vive fuera de la base para no depender de otra persona.
Never be dependent on someone else's opinion!
Nunca depender de la opinión de otra persona!
I have never needed your help, and I will never be dependent on you for rescue.
Nunca he necesitado tu ayuda y jamás dependeré de que me rescates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.