Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
never be the same
Vertaling van "never be the same" in Spaans
In her heart of hearts, she knew their friendship would never be the same.
En el fondo, sabía que su amistad nunca volvería a ser la misma.
She sighed ruefully, knowing that things would never be the same again.
Suspiró con pesar, sabiendo que las cosas nunca volverían a ser las mismas.
Once you know, your life will never be the same.
Una vez lo sepas, tu vida no volverá a ser igual.
Once you learn that, you'll never be the same.
Una vez que aprendas eso, no volverás a ser el mismo.
One taste of this, you'll never be the same.
Una probadita de esto, y no volverás a ser la misma.
Your nightly skin pampering regime will never be the same again.
Su régimen de hidratación de noche nunca volverá a ser el mismo.
He would never be the same, and you know that.
Él ya no volverá a ser el mismo, eso usted lo sabe.
From this day on my life would never be the same.
A partir de aquel día mi vida no volvería a ser la misma.
In any case, the region will never be the same.
En todo caso, la región no volverá a ser lo que fue.
Sometimes it's the people who may never be the same.
A veces es la gente que pueden no volver a ser las mismas.
Life will never be the same for either one of them again.
La vida no volverá a ser la misma para ninguno de los dos.
In other words, our solar system will never be the same.
En otras palabras, nuestro sistema solar nunca más será el mismo.
He's an innocent bystander whose life will never be the same.
Sólo es un espectador inocente cuya vida no volverá a ser la misma.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2121. Exact: 2121. Verstreken tijd: 204 ms.
