Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new forms through
Vertaling van "new forms through" in Spaans
nuevas formas a través
nuevas formas con
Advancing into the future, museums might need to reinvent themselves in societies where time is being re-written and re-presented in new forms through the manipulation of social facts, as part of a new political agenda for the 21st century.
Avanzando hacia el futuro, los museos podrían necesitar reinventarse en sociedades donde el tiempo se está reescribiendo y presentando en nuevas formas a través de la manipulación de los hechos sociales, como parte de una nueva agenda política para el siglo XXI.
Over four decades of devotion to sculpture have deserved him a high level of international recognition and have developed a compositional method capable of generating new forms through which to look at the world around us and envisage a different configuration of reality.
Cuatro décadas dedicadas a la escultura le han merecido un reconocimiento Internacional, y le han proporcionado un método compositivo que logra realizar nuevas formas a través de las cuales se puede mirar el mundo que nos rodea además de prometer una configuración diferente de la realidad.
The city and the land in general are today areas that attract growing interest and a desire to expand and experiment new forms through multiple projects which belong to and are considered as possible in the world of art.
La ciudad y el territorio son actualmente un campo de acción que despierta un creciente interés para expandir y experimentar nuevas formas con multiplicidad de prácticas que desde el arte se asumen como propias y posibles.
As the form is improved, Superior Spirits impose on it other attributes that through millennia give form to the body which, today, still serves as a dwelling place for the Spirit that will shape new forms through which Humanity will continue to progress.
A medida que la forma se perfecciona, Espíritus Superiores le imponen otros atributos que, a través de los milenios, dan forma al cuerpo que, hoy, aun sirve de morada al Espíritu que plasmará nuevas formas con las cuales la Humanidad continuará progresando.
At Curaumilla, they will continue their exploration of ideas around function, and the creation of new forms through experimentation and play.
Ambos instructores tienen una estética y un enfoque particular para trabajar en cerámica, y en Curaumilla, continuarán su exploración de ideas en torno a la función y la creación de nuevas formas a través de la experimentación.
I love the Impressionists and I am in constant search of new forms through color and light.
Me encantan los impresionistas y estoy en constante búsqueda de nuevas formas a través del color y de la luz.
At the end, it resulted to be a great one experience that really gave me the opportunity to confront new forms through lettering that I had never used and fitted together before.
Finalmente resultó una experiencia muy grata y efectivamente dio pié a nuevas formas tras enfrentarme a letras que nunca antes había hecho y encajado entre sí.
In this new expanding consciousness, a struggle is taking place; part of the struggle is to find new forms through which to express that wider consciousness.
En esta nueva conciencia en expansión, una lucha tiene lugar; parte de esa lucha es encontrar nuevas formas por medio de las cuales expresar esta conciencia más amplia.
This means not only shifts in the ways in which we define freedom and individual rights, but also a potential time of new scientific discoveries as the human mind seeks new forms through which to inaugurate progress.
Esto significa cambios no solo en la manera en que definimos la libertad y los derechos humanos, sino también nuevos descubrimientos científicos a medida que la mente humana busca nuevas formas de progreso. Comprensión renovada
Streetwear silhouettes took on elevated new forms through an exact twist of three-percent from their original shape.
Las siluetas Streetwear adquirieron nuevas formas elevadas a través de un giro exacto del tres por ciento de su forma original.
Now, motivated by increased flows of tourism to Japan, as well as the impending Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games, increasing efforts are underway to express Japan in new forms through a fusion of the handwork of traditional artisans with modern designs.
La tendencia a fusionar las técnicas tradicionales con el diseño actual para crear una nueva estética japonesa adquiere cada vez más inercia, incentivada por factores como la creciente afluencia del turismo extranjero y la proximidad de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020.
Why Grasshopper Grasshopper is a graphic algorithm editor that makes it possible to create new forms through the use of the visual programming incorporated in Rhinoceros.
Por qué utilizamos Grasshopper Grasshopper es un editor gráfico de algoritmos con el que pueden generarse nuevas formas utilizando la programación visual contenida en Rhinoceros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new forms through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 87 ms.
