Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through new forms
Vertaling van "through new forms" in Spaans
a través de nuevas formas
mediante nuevas formas
por medio de nuevas formas
a través de nuevas modalidades
mediantes nuevas formas
a través de las nuevas formas
It is perpetually creating and revealing itself through new forms.
Sin cesar, se inventa y se revela a través de nuevas formas.
It is a new form of representation; a new language that aims to readers through new forms of communication.
Es una nueva forma de representación; un nuevo lenguaje que apunta a los lectores a través de nuevas formas de comunicación.
The functional commissions have attempted to reinforce each other's work through new forms of collaboration.
Las comisiones orgánicas han procurado fortalecer mutuamente su labor mediante nuevas formas de colaboración.
I also collaborate with public entities that seek to add value to their citizens through new forms of work based on collaboration.
También colaboro con entidades públicas, que buscan aportar valor a sus ciudadanos, mediante nuevas formas de trabajo basadas en la colaboración.
On the street begins to circulate the possibility of getting money and profits through new forms of investment.
En la calle empieza a circular la posibilidad de obtener dinero y ganancias por medio de nuevas formas de inversión.
This can be done by working with new partners through new forms of cooperation, using new methods.
Es posible hacerlo trabajando con nuevos socios, por medio de nuevas formas de cooperación, utilizando métodos nuevos.
Recognizing the immense potential, both sides are exploring ways of enhancing bilateral trade and diversifying the trade basket through new forms of cooperation.
Conscientes de sus inmensas posibilidades, ambas partes están estudiando formas de potenciar el comercio bilateral y diversificar la cesta de productos mediante nuevas formas de colaboración.
We support the adoption and anchoring of the new customer-centric culture through new forms of work, organizational models, relationships, leadership and digitalization.
Apoyamos en la adopción y anclaje de la nueva cultura customer-centric a través de nuevas formas de trabajo, modelos de organización, relaciones, liderazgo y digitalización.
Increased efficiency through new forms of cooperation between private industry and municipal suppliers in the planning, construction and operation of plants is the first essential step in that direction.
El aumento de la eficiencia mediante nuevas formas de cooperación en la planificación, construcción y explotación de instalaciones entre la industria privada y los suministradores de los municipios supone un primer paso en este sentido.
These talks will help to ease the transition to a truly global trading system and create the right environment for growth of investment opportunities and entrepreneurship through new forms of electronic commerce.
Estas conversaciones contribuirán a facilitar la transición a un sistema de comercio verdaderamente mundial y a crear el entorno adecuado para el crecimiento de las oportunidades de inversión y del espíritu empresarial mediante nuevas formas de comercio electrónico.
That we must think and act responsibly and manage our own lives and the lives of the world through new forms of understanding and transformation.
Que debemos pensar y actuar de manera responsable y administrar nuestra propia vida y la vida del planeta a través de nuevas formas de comprensión y transformación.
To accumulate intensively by revolutionizing production through new forms of capital means devaluing the old existing capital; but to hold back accumulation means retreating in the battle for power against the working class.
Para acumular intensivamente revolucionando la producción por medio de nuevas formas de capital es necesario devaluar el capital antiguo ya existente; pero para sostener la acumulación es necesario retroceder en la lucha por el poder frente a la clase obrera.
Specific challenges in the area of research and innovation should be addressed through new forms of funding such as prizes, pre-commercial procurement and public procurement of innovative solutions which require specific rules.
Es preciso hacer frente a desafíos específicos en el ámbito de la investigación y la innovación a través de nuevas formas de financiación tales como premios, la contratación precomercial y la contratación pública de soluciones innovadoras, que requieren normas específicas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor through new forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 112 ms.
