Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new or complementary
Vertaling van "new or complementary" in Spaans
nuevas o complementarias
nuevos o complementarios
Design of new or complementary manufacturing tools.
Diseño de herramientas de fabricación nuevas o complementarias.
Another level is that of evaluation of the main programmes designed to improve standards of living, on the basis of which new or complementary areas of action can be selected in the interest of sustainability in the processes begun by those programmes.
Otro nivel es el de "apreciación" de los principales programas orientados a mejorar el nivel de vida, a partir del cual es posible seleccionar líneas de acción nuevas o complementarias, con miras a la sostenibilidad de los procesos puestos en marcha por esos programas.
The Committee is concerned, however, that while much energy and many resources have been expended by governments to promote trends and policies that are associated with globalization, insufficient efforts are being made to devise new or complementary approaches that could enhance the compatibility of competitiveness.
Sin embargo, al Comité le preocupa que los gobiernos hayan gastado tantas energías y tantos recursos para fomentar las tendencias y políticas asociadas a la mundialización, y en cambio no realicen suficientes esfuerzos para idear enfoques nuevos o complementarios que puedan aumentar la compatibilidad de la competitividad.
The regional strategy document for the Eastern Region identifies the cross-cutting challenges to which a regional response can be provided through new or complementary measures and instruments provided by the European Union.
El Documento de Estrategia Regional para la Región Oriental define los retos transversales ante los cuales es posible una respuesta regional a través de medidas e instrumentos nuevos o complementarios proporcionados por la Unión Europea.
To replace, in paragraph 3, the words "possible need for new or complementary" by the words "effectiveness of these"
sustituir, en el párrafo 3, las palabras "la posible necesidad de adoptar medidas nuevas o complementarias" por "la eficacia de estas medidas"
Fishermen and their families have in-depth knowledge of their local environment. In this respect, they are uniquely placed to use this knowledge as an asset to set up such new or complementary activities.
Los pescadores y sus familias poseen un profundo conocimiento de su entorno local, por lo que se encuentran en una posición única para utilizar dichos conocimientos como un valioso activo para crear este tipo de actividades nuevas o complementarias.
ARIAN has set up a unit for analyzing new or complementary business opportunities with growth potential that may help to make existing financial resources in the company more profitable.
ARIAN ha creado una unidad de análisis de nuevas oportunidades o negocios complementarios y con potencial de crecimiento que contribuyan a rentabilizar los recursos financieros existentes en la compañía.
Both for those who do not have time for long sessions of treatments, such as those who want to add some extra treatment, the therapies are ideal for Rapid try something new or complementary treatment
Tanto para aquellas personas que no tengan tiempo para largas sesiones de tratamientos, como aquellos que quieran añadir algún extra a su tratamiento, las Terapias Rápidas son ideales para probar algo nuevo o complementar un tratamiento
Synoniemen voor new or complementary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 67 ms.
