Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new phrasing
Vertaling van "new phrasing" in Spaans
nueva redacción
This isn't new phrasing, it's plain sloppiness.
No es una nueva redacción es sólo descuido.
I've been trying out some new phrasing, though it is a challenge for an artist like myself to work with such run-of-the-mill accompaniment.
He estado probando algún estilo nuevo, aunque es un reto para una artista como yo trabajar con tal acompañamiento normal y corriente.
When you paraphrase, you don't have to echo the sentences in your own words exactly, but you do have present the essential information and points made by an author with new phrasing.
No tienes que repetir todas las frases con tus propias palabras exactamente, pero sí debes tener presentes las ideas y anotaciones esenciales del autor original cuando expongas el nuevo material.
The new phrasing sets out in a clear and immediately understandable way the conditions for procedures with joint meetings, eliminating the need to refer to other provisions.
La nueva redacción establece de forma clara y de inmediato comprensible las condiciones para procedimientos de reuniones conjuntas, eliminando la necesidad de hacer referencia a otros artículos.
In that policy statement, the Fed incorporated new phrasing saying it would maintain current interest rate levels for "the time being," widely seen as a hawkish signal.
En el comunicado de política monetaria, la Fed incorporó una nueva frase al decir que mantendría los niveles actuales de los tipos de interés "por el momento presente", lo que fue visto ampliamente como una postura alcista.
The new phrasing should make the Directive more coherent.
La nueva redacción debería dar mayor coherencia a la Directiva.
He asked whether the Members that had lead that initiative (South Africa, Nigeria, Senegal) had been consulted regarding the proposed new phrasing.
Preguntaba si se había consultado acerca de la nueva redacción propuesta a los Miembros que habían impulsado la iniciativa (Sudáfrica, Nigeria y el Senegal).
New phrasing is possible because language is always implicit in human experiencing and deeply inherent in what experiencing is.
Un fraseo nuevo es posible porque el lenguaje está siempre implícito en el experienciar humano y es profundamente inherente a lo que es experienciar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new phrasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 775 ms.
