Vertaling van "new threads" in Spaans
He believed that every choice unravels new threads of fate in our lives.
Él creía que cada elección desentraña nuevos hilos del destino en nuestras vidas.
In coding, a spawner can create new threads to optimize processing time.
En programación, un generador puede crear nuevos hilos para optimizar el tiempo de procesamiento.
Does not block new threads from being created and run.
New haircut, new threads, new image.
Don't want him snagging your nice new threads.
You know, I can't really afford all these new threads.
I'm going to need some new threads, man.
Voy a necesitar nuevos hilos, hombre.
The tap is used to produce new threads.
El grifo se usa para producir nuevos hilos.
For every hit, I bought new threads.
Por cada éxito, compré nuevos hilos.
Do not open new threads to meet others who are still open.
No se debe abrir nuevos hilos para responder a otros que todavía están abiertos.
Please don't try to start new threads here.
No intente iniciar nuevos hilos aquí.
As plumbers answer questions of others, and create new threads.
Los fontaneros van contestando preguntas de otros y creando nuevos hilos
The administrator may have enabled message icons for new threads, posts and private messages.
El administrador puede haber habilitado iconos de mensajes para nuevos temas, respuestas y mensajes privados.