Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
news programmes
Geflecteerde vorm van news programme
Vertaling van "news programmes" in Spaans
programas de noticias
programas informativos
noticiarios
telediarios
noticieros
programas noticiosos
The public broadcaster aired news programmes in minority languages.
La radiodifusión pública emitía programas de noticias en los idiomas de las minorías.
Their criticism was broadcast in the news programmes by various media outlets.
Estas críticas fueron difundidas en los programas de noticias por varios medios de comunicación.
A preliminary task of this research was to establish exactly what news programmes existed, their content and the format in which they were broadcast.
Una tarea previa de esta investigación ha sido precisamente establecer qué programas informativos existieron, cuáles fueron sus contenidos y en qué formato se emitieron.
This is not an obstacle for news programmes to take one or another position in the most important political issues, through the selection of topics, their treatment and assessment.
Esto no es óbice para que, en los asuntos políticos más importantes, los programas informativos tomen partido por una u otra posición a través de la selección de temas, su tratamiento y valoración.
The test requires candidates to be able to follow and understand a range of spoken materials, such as news programmes, presentations and everyday conversations.
La prueba requiere que los candidatos sean capaces de seguir y entender una serie de materiales orales, tales como noticiarios, presentaciones y conversaciones cotidianas.
Percentage of political news in the Spanish TV news programmes
Porcentaje de noticias de política en los noticiarios televisivos en España.
It is a fact that news programmes constitute a nuclear element in the mainstream programming.
Es una realidad que los programas de noticias suponen un elemento nuclear en la programación generalista.
This service ensures that news programmes can be accessed and enjoyed by a wider audience, including those who are deaf.
Ese servicio permite el acceso a programas de noticias y su disfrute por una audiencia más amplia, inclusive por personas sordas.
By enabling this feature, users will be able to transfer live footage to news programmes and video-sharing websites.
Al activar esta opción, los usuarios podrán transferir grabaciones en directo a programas de noticias y webs de vídeos compartidos.
A few news programmes were broadcast, but they were a short-lived reaction to a political event and did not continue for long.
Se transmitieron algunos programas de noticias, pero tuvieron una reacción limitada en temas políticos y no continuaron por mucho tiempo.
Foreign news programmes and music banned by insurgents
Insurgentes prohíben programas de noticias extranjeros y música
Along with this, news programmes are transmitted during the prime time and a longer summary of information is offered on the weekend.
Junto a esto, emite programas de noticias todas las noches, en horario de máxima audiencia y un resumen informativo más largo el fin de semana.
It also appears that news programmes could replay entire audiovisual works or sound recordings without compensating the rights holder.
Asimismo, parece que en los programas de noticias se pueden retransmitir obras audiovisuales o grabaciones sonoras completas sin compensar al titular de los derechos.
Synoniemen voor news programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 436. Exact: 436. Verstreken tijd: 64 ms.
