Dave is known as the nice guy of the office, always ready to help.
Dave es conocido como el buen tipo de la oficina, siempre listo para ayudar.
My neighbor is such a nice guy; he always helps me with my groceries.
Mi vecino es un buen tipo; siempre me ayuda con las compras del supermercado.
I thought you were a nice guy and gave you phone number.
Pensé que eras un buen chico y te di el número de teléfono.
Just such a nice guy and a great place to stay.
Tan solo un buen chico y un gran lugar para alojarse.
He's a nice guy and likes just about everyone he meets.
I was just going off your comment about the nice guy.
I know he seemed like a nice guy and all that.
Ya sé que él parecía un buen tipo y todo lo demás.
Valero is a nice guy, always ready to help and so...
Valero es un buen tipo, siempre dispuesto a ayudar y así...
She went and found herself a nice guy like yourself.
Pero, no, ella fue y buscó un buen tipo como tú.
Salvatore is a nice guy, very friendly and talkative and helpful.
Salvatore es un buen tipo, muy amable y hablador y servicial.
I've always been a nice guy who cares for my students.
Siempre he sido un buen tipo que se preocupa por sus alumnos.
Jake is a nice guy, but it's not going anywhere.
Jake es un buen tipo, pero esto no va a ningún lado.
The host could not be more helpful and is genuine nice guy.
El anfitrión no podría ser más servicial y es genuino buen tipo.