You're a society lady who spends her time rescuing wretched niggers.
Una dama de sociedad... que pasa algún tiempo rescatando negros miserables.
Just toilets all in the open with all them niggers to share.
Sólo retretes al aire libre con todos esos negros para compartir.
Just a bunch of corrupt Southern racists framing niggers for murder.
Sólo un puñado de racistas sureños corruptos incriminando a negroides por asesinato.
He don't want no niggers touching his olive oil.
No quiere que ningún negro le toque el aceite de oliva.
This man is a bootlegger and a fornicator with niggers.
Este hombre es traficante de alcohol... y fornica con negras.
You know them niggers is gonna get mad busy over this.
Sabes que esos negros van a volverse locos ocupándose de esto.
For real, I'm living life with some burdensome niggers.
En serio, vivo mi vida con unos negros muy molestos.
See, people don't want niggers in their town.
Mira, la gente no quiere a negros en su ciudad.
They're looking at us like another bunch of crazy angry niggers.
Sí, nos consideran otro grupo de negros dementes y enojados.
Came in and stole folks niggers right off the plantations.
Vino en la noche y se llevó a los negros de la plantación.
That's all the "niggers" I'm gonna take from you.
Eso es todos los "negros" que voy a tomar de ti.
He's one of those niggers who often hang about outside my bar.
Es uno de aquellos negros que se detienen a menudo delante del bar.
I don't like no white boy staying with a family of niggers.
No quiero que un niño blanco se quede en una familia de negros.