Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nitty gritty
Vertaling van "nitty gritty" in Spaans
All right, you guys are getting down to the nitty gritty.
Muy bien, ustedes están llegando al meollo de la cuestión.
When you get down to the nitty gritty, losing weight is about losing calories.
Cuando vamos al meollo del asunto, perder peso se trata de perder calorías.
We're getting down to the nitty gritty.
Que estamos llegando al quid de la cuestión.
When we get into nitty gritty of reform, countries get really squeamish about legalization.
Cuando nos adentramos en el quid de la cuestión de la reforma, los países se ponen muy aprensivos acerca de la legalización .
It is bringing love from the realm of meditation or devotional activities into the nitty gritty of human needs and transforming them.
Es traer amor desde el reino de la meditación o las actividades devocionales hacia el meollo de las necesidades humanas, tranformándolas.
When doing a comparison of these two companies, it is necessary to really get down to the 'nitty gritty' to see which one is superior.
Al hacer una comparación de estas dos empresas, es necesario realmente llegar al' meollo' para ver cuál es superior.
What was the nitty gritty from this update?
¿Cuál era el meollo de esta actualización?
Before going into the nitty gritty of their trading platform, I just want to say that Beeoptions is my new absolute favourite broker.
Antes de entrar en el quid de la cuestión de su plataforma de negociación, solo quiero decir que Beeoptions es absolutamente mi nuevo corredor de bolsa favorito.
Now let's get to the nitty gritty of how this game plays.
Vamos a llegar al auténtico meollo de cómo se juega este juego.
Alright, so let's go into the nitty gritty.
Muy bien, entonces vamos a ir a los detalles.
Nothing can be more undeniable than a rundown totally nitty gritty.
Nada puede ser más irrefutable que una lista completamente detallada.
Now to some nitty gritty scientific stuff to explain how it works...
Ahora un poco de material científico para explicar cómo funciona un ajuste quiropráctico...
It's on the nitty gritty details where they begin to diverge.
Es en los detalles esenciales donde empiezan a divergir.
Uitdrukkingen met nitty gritty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor nitty gritty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 47 ms.
