We have no control and cannot predict the amount of these charges.
No tenemos ningún control y no podemos predecir la cantidad de estos cargos.
There are innumerable things over which you have no control.
Someone with no control on himself ends up not feeling any deep well-being.
Alguien sin control sobre sí mismo termina no sintiendo ningún bienestar profundo.
Something sinister and evil is spreading out with no control.
Algo siniestro y maligno que se está extendiendo sin control.
Our site contains links to external websites over which we have no control.
Nuestra web contiene enlaces externos sobre nos cuales no tenemos ningún control.
Now you know what it feels like to have no control around someone.
Ahora ya sabes lo que se siente tener ningún control cerca de alguien.
This is something over which unfortunately we have no control.
Por desgracia, es algo sobre lo cual no tenemos ningún control.
There is no control exercised on the importation of wheat.
No se aplica ningún control a la importación de trigo.
The illusion is that we are all independent, under no control.
La ilusión es que todos somos independientes, bajo ningún control.
However there are some conditions over which we have no control.
Sin embargo, hay algunas condiciones sobre las cuales no tenemos ningún control.
But these are things over which I have no control.
Pero estas son cosas sobre las que no tengo ningún control.
With the ship and the ray gun gone, they have no control.
Sin la nave y el rayo, no tienen ningún control.
The principles drive the consequences, over which we have no control.
Los principios causan las consecuencias, sobre las cuales no tenemos ningún control.