Since they love art, money is no object for their new collection.
Como aman el arte, no reparan en gastos para su nueva colección.
During the holidays, they believe money is no object for making memories.
Durante las vacaciones, creen que no hay que reparar en gastos para crear recuerdos.
He's so stinking rich that money seems to be no object.
Es tan absurdamente rico que el dinero no parece importar.
He gifted her a luxury watch, reflecting his belief that money is no object.
Le regaló un reloj de lujo, reflejando su creencia de que el dinero no importaba.
If this property is left blank, no object will be generated.
And believe me, after nine days, money is no object.
Y creedme, después de nueve días, el dinero no importa.
For building his dream studio, he confidently stated that money is no object.
Para construir su estudio soñado, afirmó con confianza que el dinero no es un obstáculo.
When renovating their home, they assured the designer that money is no object.
Al renovar su casa, le aseguraron al diseñador que el presupuesto no era un problema.
It is necessary that no object in the room cuts his eyes.
But there is one big cat for whom size is no object.
Pero hay un gran felino para quien el tamaño no importa.
For the latest technology, he stated that price is no object.
Para la última tecnología, él afirmó que el dinero no importa.
Despite the cost, they renovated their house, convinced that money is no object.
A pesar del costo, renovaron su casa, convencidos de que el dinero no importaba.
He chose the best furniture for his home, believing that money is no object.
Eligió los mejores muebles para su hogar, creyendo que el costo no era un impedimento.