We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no estructurada
no estructuradas
no estructurado
The principal methods were the non structured interview, the participating observation, and the documentary revision.
Los métodos principales fueron la entrevista no estructurada, la observación participante, y la revisión documental.
Several unsupervised classification algorithms are studied and evaluated, considering structured and non structured classification algorithms.
Se estudian y evalúan distintos algoritmos de clasificación no supervisada, diferenciando entre algoritmos de clasificación estructurada y clasificación no estructurada.
Based on direct observation and non structured interviews, the design, development and application of this project is proposed, to improve interaction between the city hall and the community.
Basados en observación directa y entrevistas no estructuradas, se plantea diseñar, desarrollar e implementar esta propuesta para mejorar la interacción entre la alcaldía y la comunidad en general.
In that sense, besides the questionnaire as an instrument of collecting data, interviews will be carried out (non structured), which will become field notes to obtain direct information from the teachers, tutors at the enterprise and pupils.
Por ello, además del cuestionario como instrumento de recogida de datos, se realizarán entrevistas (no estructuradas), que serán volcadas en notas de campo para recabar información directa de los propios profesores, tutores de empresa y alumnos.
Sensory analysis was carried out with 25 semi-trained judges using a non structured 10 cm scale.
El análisis sensorial se realizó con un panel de 25 jueces semi-entrenados que utilizaron una escala no estructurada de 10 cm.
The selected sensory scale, of the non structured kind, consisted of a 10 cm continuous line with the extremes labeled left to right "not at all" and "very much so" according to referential food.
Se hizo la selección de una escala sensorial no estructurada compatible con los descriptores sensoriales previamente identificados, que consta de un trazo continuo de 10 cm y los extremos anclados como nada y mucho, de izquierda a derecha, en función a alimentos referenciales.
24 The area of product/ design development bases its proposals on intuition for the analysis of trends and some analysis on sales (which is received in a non structured way).
No 24 El área de desarrollo de producto/ diseño basa sus propuestas en intuición para el análisis de tendencias y algo de análisis de ventas (que se recibe de manera no estructurada).
Our systems collect information from a wide variety of non structured data sources (public internet sources, email address contact lists, mobile apps & etc).
Nuestros sistemas recopilan información de una gran variedad de fuentes de datos no estructuradas (fuentes públicas de Internet, listas de contactos de direcciones de correo electrónico, aplicaciones móviles y ect).
EDI, being structured, differs from electronic document interchange such as E-mail and facsimile which is essentially an exchange of non structured information.
El EDI, cuando está estructurado, difiere de otras formas de intercambio electrónico de documentos, como el correo electrónico y el facsimil que son esencialmente intercambios de información no estructurada.
or in Scouts, or in non structured peer relationship activities.
o en Scouts, o en actividades no estructuradas de relaciones con los pares.
Non structured interviews were carried out in a field notebook, too, without prior questionnaire and in informal situations, with the different subjects involved.
También se realizaron registros de entrevistas no estructuradas en un cuaderno de campo, sin cuestionario previo y en situaciones informales, a los distintos sujetos implicados.
Public policies and particularly educative policies experienced inconsistency and weakness producing a non structured management.
La política pública y en particular la educativa experimentaron inconsistencia y debilidad impactando en una gestión inestable y desestructurada.
Today, most of the data are non structured and, hence, we need databases capable of store and process them as quickly as possible.
Muchos de los datos que hoy surgen no son estructurados, por lo que necesitamos bases de datos capaces de almacenarlos y procesarlos de la forma más rápida posible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.