We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The country removed all barriers on international trade, but retains tariffs on imports from non-COMESA sources.
Ha eliminado todos los obstáculos al comercio internacional, pero conserva los aranceles aplicados a las importaciones procedentes de fuentes diferentes del COMESA.
The CCIA is expected to be fully functional by 2010, availing COMESA investors national treatment; similar treatment should be granted to non-COMESA investors by 2015.
Se espera que la Zona esté en pleno funcionamiento para 2010, aportando trato nacional a los inversores del COMESA; para 2015 debería otorgarse un trato similar a los inversores no pertenecientes al COMESA.
On the premise of any forthcoming recommendation from above, the COMESA will have to consider the question of applicability of preferential treatment to non-COMESA countries.
Sobre la premisa de cualquier recomendación futura de un órgano superior, el COMESA tendrá que considerar la cuestión de la aplicabilidad del trato preferencial a los países que no forman parte de él.
Not all COMESA countries are signatories, and some members are non-COMESA countries.
No todos los países del COMESA son signatarios, encontrándose entre éstos algunos países no pertenecientes al COMESA.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.