This non-binding contract provides flexibility for both parties as they negotiate terms.
Este contrato no vinculante ofrece flexibilidad a ambas partes mientras negocian los términos.
They signed a non-binding agreement, which left room for future negotiations.
Firmaron un acuerdo no vinculante, lo que dejó espacio para futuras negociaciones.
Participants signed a non-binding participation agreement for the upcoming conference.
Los participantes firmaron un acuerdo de participación sin compromiso para la próxima conferencia.
All products and service offered are subject to confirmation and are non-binding.
Todas las ofertas se hacen sin compromiso y están sujetas a confirmación.
He proposed a non-binding arrangement to gauge their interest in collaboration.
Propuso un acuerdo no obligatorio para tantear el interés en la colaboración.
Their non-binding suggestions were received positively, sparking further discussions.
Sus sugerencias no vinculantes fueron recibidas positivamente, dando pie a más debates.
Many non-binding resolutions aim to promote cooperation without legal consequences.
Muchas resoluciones no vinculantes buscan promover la cooperación sin consecuencias legales.
The conference resulted in a non-binding declaration, highlighting shared values and goals.
La conferencia resultó en una declaración no vinculante, resaltando valores y objetivos compartidos.
A non-binding agreement can help identify shared goals without strict commitments.
Un acuerdo no vinculante puede ayudar a identificar objetivos comunes sin compromisos estrictos.
A non-binding agreement can be useful in trial phases of a project.
Un acuerdo no vinculante puede ser útil en las fases de prueba de un proyecto.
He signed a non-binding letter of intent before finalizing the deal with the company.
Firmó una carta de intención no vinculante antes de cerrar el trato con la empresa.
The price is a non-binding estimate subject to confirmation upon payment.
El precio es una estimación no vinculante sujeto a confirmación previo pago.
The committee issued a non-binding resolution, encouraging members to consider the proposal.
El comité emitió una resolución no vinculante, animando a los miembros a considerar la propuesta.