With non-combat skills it's a little more complicated.
Con las habilidades fuera de combate es un poco más complicado.
The non-combat aspect of military service includes education and training programs.
El aspecto no combatiente del servicio militar incluye programas de educación y capacitación.
The non-combat approach allows for peaceful negotiations to resolve the issues.
El enfoque no combatiente permite negociaciones pacíficas para resolver los problemas.
The children's program encouraged non-combat methods for resolving disputes.
El programa infantil fomentaba métodos no combativos para resolver disputas.
Training for non-combat duties is essential for preparing soldiers for various situations.
El entrenamiento para deberes no combativos es esencial para preparar a los soldados para diversas situaciones.
The non-combat role in the event was crucial for maintaining a friendly atmosphere.
El papel no combatiente en el evento fue crucial para mantener una atmósfera amigable.
He volunteered for a non-combat mission to help rebuild communities.
Él se ofreció para una misión no combatiente para ayudar a reconstruir comunidades.
She was assigned to a non-combat position to help with administrative tasks.
A ella la asignaron a un puesto no combatiente para ayudar con las tareas administrativas.
This situation is due to the fact that Swiss legislation now in effect only allows for the deployment of non-combat personnel.
Esa situación se debe a que la legislación suiza en vigor sólo permite el despliegue de personal no combatiente.
The non-combat provided valuable logistical support, keeping supplies flowing.
El civil proporcionó un valioso apoyo logístico, manteniendo el flujo de suministros.
They organized a non-combat demonstration to promote peace in the community.
Organizaron una manifestación no combativa para promover la paz en la comunidad.
He took a non-combat stance, advocating for understanding over hostility.
Adoptó una postura no combativa, promoviendo la comprensión sobre la hostilidad.
Their non-combat mission included humanitarian aid and disaster relief efforts.
Su misión no combativa incluyó asistencia humanitaria y esfuerzos de socorro en desastres.