Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-constructive position
Vertaling van "non-constructive position" in Spaans
posición poco constructiva
posición no constructiva
Unfortunately, the non-constructive position of Armenia and the forces interested in continuation of the conflict did not yet make it possible to achieve its settlement.
Por desgracia, la posición poco constructiva de Armenia y las fuerzas que están interesados en la continuación del conflicto, no han permitido lograr el arreglo.
However, Armenia took a non-constructive position at the Lisbon Summit OSCE and did not agree with these principles.
Sin embargo, en la Cumbre de Lisboa Armenia ocupó una posición poco constructiva, no estaba de acuerdo con esto.
Armenia\'s non-constructive position and attempts to extend the current state still does not allow any of the problem to be solved.
La posición no constructiva de Armenia y sus esfuerzos de dilatar el estado actual no permiten que la cuestión encuentre su solución.
However, because of non-constructive position of the Republic of Armenia, the efforts of the Minsk Group of OSCE have not produced desirable results yet.
Sin embargo, debido a la posición poco constructiva de la República de Armenia, los esfuerzos del Grupo de Minsk de la OSCE no han llevado aún a los resultados deseados.
Today, I have to state regretfully that the negotiations process - suspended since April 2006 because of the rigid and non-constructive position of separatist leaders supported from outside Moldova - could not be restarted, in spite of our constant efforts.
Hoy, lamentablemente debo declarar que el proceso de negociaciones - que se suspendió en abril de 2003 debido a la posición rígida y poco constructiva de los líderes separatistas que reciben apoyo desde fuera de Moldova - no pudo reiniciarse, a pesar de nuestros constantes esfuerzos.
We regret to note the failure to achieve consensus on a final document due to the non-constructive position of a number of States.
Lamentamos que no se lograra llegar a un consenso sobre un documento final debido a la posición nada constructiva de algunos Estados.
But we cannot achieve this end because Armenia takes non-constructive position and having occupied Nagorno-Karabakh and a big territory of Azerbaijan surrounding it, demands to grant for Nagorno-Karabakh only and only the status of state independence.
Pero no podemos hacerlo, ya que Armenia ocupa una posición no constructiva y, luego de ocupar Nagorno Karabaj y la mayor parte del territorio que lo rodea, exige la independencia estatal para Nagorno Karabaj.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-constructive position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
