Download for Windows Premium
Publiciteit
non-dumped

Vertaling van "non-dumped" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is so regardless of the volume of non-dumped imports involved.
Esto es así independientemente del volumen de las importaciones no objeto de dumping de que se trate.
Out of this sample, the non-dumped imports developed as follows
Dentro de esa muestra, las importaciones no objeto de dumping evolucionaron en la forma siguiente
Therefore, the volume of the non-dumped imports shall be at least not negligible for the importing market.
Por consiguiente, el volumen de las importaciones no objeto de dumping no será insignificante por lo menos para el mercado importador.
In consequence, the alleged evidence on the volume of dumped and non-dumped imports is not positive.
En consecuencia, las supuestas pruebas relativas al volumen de las importaciones objeto de dumping y no objeto de dumping no son positivas.
In this manner, the amount of dumping found is diluted by the inclusion of the non-dumped sales in the denominator.
De ese modo, la cuantía de dumping constatada queda diluida por la inclusión de las ventas no objeto de dumping en el denominador.
Indeed, the foreign producer or exporter itself exclusively enjoys the benefit of the extent to which the price of a non-dumped export transaction exceeds normal value.
De hecho, el único que se beneficia por la cuantía en la que el precio de la transacción de exportación no objeto de dumping excede del valor normal es el propio productor o exportador extranjero.
All this suggests that any price pressure from imports results mostly from the non-dumped imports.
Todo ello sugiere que la posible presión sobre los precios causada por las importaciones es básicamente atribuible a las importaciones no objeto de dumping.
The term "comparable" seeks to avoid such unreasonable results, but in no way authorizes setting any non-dumped categories to zero before calculating an overall weighted average dumping margin.
El término "comparables" procura evitar esos resultados no razonables, pero de ningún modo autoriza a cifrar en cero cualquier categoría no objeto de dumping antes de calcular el promedio ponderado general del margen de dumping.
In either situation, the practice is to ensure that the period selected is representative of imports of both dumped and non-dumped goods.
En cada caso, la práctica aplicada es asegurarse de que el período elegido es representativo de importaciones de mercancías objeto de dumping y no objeto de dumping.
Yet, the precise make-up of these two groups of imports determines the prices attributed to dumped and non-dumped imports.
Sin embargo, la constitución precisa de estos dos grupos de importaciones determina los precios atribuidos a las importaciones objeto de dumping y no objeto de dumping.
What role would the non-dumped imports play in this process?
¿Qué papel desempeñarían en ese proceso las importaciones no objeto de dumping?
The volume, price and market share of the non-dumped imports made by the said Indonesian exporter developed as shown in the table below during the period considered.
El volumen, precio y cuota de mercado de las importaciones no objeto de dumping realizadas por dicho exportador indonesio evolucionaron tal como se indica en el siguiente cuadro durante el período considerado.
The imports into the Union made by this exporting producer should thus be considered as non-dumped imports in the re-investigation.
Las importaciones en la Unión realizadas por este productor exportador, por tanto, se deben considerar importaciones no objeto de dumping en la nueva investigación.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor non-dumped in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 463. Exact: 463. Verstreken tijd: 46 ms.