We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most outputs in the area of administrative support services were non-quantifiable.
En el ámbito de los servicios de apoyo administrativo, la mayoría de los productos fueron no cuantificables.
IP systems offer many non-quantifiable advantages, including improved image quality, better maintenance and service, increased flexibility, and systems that are easier to troubleshoot.
Los sistemas IP ofrecen muchas ventajas que no son cuantificables, como la mejora de la calidad de imagen, mejor mantenimiento y servicio, aumento de la flexibilidad y sistemas en los que es más fácil solucionar problemas.
Germany judged Glybera's benefits "non-quantifiable." It leaves doctors and insurers to make decisions on a case-by-case basis.
Alemania determinó que los beneficios de Glybera "no son cuantificables", y deja que los médicos y las aseguradoras médicas decidan caso por caso.
The project has a strong focus on retaining home-like qualities through non-quantifiable properties.
El proyecto tiene un fuerte enfoque en la retención de las cualidades hogareñas a través de propiedades no cuantificables.
This evaluation should cover both quantifiable aspects and non-quantifiable matters.
Esta evaluación debe abarcar tanto los aspectos cuantificables como los no cuantificables.
All activities under this subprogramme are considered to be non-quantifiable; all services were provided as programmed.
Todas las actividades de este subprograma se consideran no cuantificables y todos los servicios se prestaron según lo previsto.
In addition to the qualitative and cost considerations summarized above, other additional non-quantifiable criteria need to be considered.
Además de las consideraciones cualitativas y de costos resumidas anteriormente, han de considerarse otros criterios no cuantificables.
It is very likely that globally aggregated figures underestimate the damage costs because they cannot include many non-quantifiable impacts.
Es muy probable que las cifras mundiales totales subestimen los costes de los daños porque no pueden incluir muchos impactos no cuantificables.
Furthermore, there are practically non-quantifiable factors such as the likelihood of returnees attempting to come back to their host country.
Además, hay factores prácticamente no cuantificables tales como la probabilidad de que los repatriados intenten volver a su país de acogida.
Other (non-quantifiable) compliance issues make up the remainder.
El resto corresponde a cuestiones de cumplimiento (no cuantificable).
Other errors have a non-quantifiable impact on payments, for example, a missing bank guarantee.
Otros errores tienen un impacto no cuantificable en los pagos, como, por ejemplo, la falta de garantía bancaria.
On the other hand, those aspects of tenders which imply an appreciation of non-quantifiable elements should not be the object of electronic auctions.
Por el contrario, aquellos aspectos de las licitaciones que impliquen la valoración de elementos no cuantificables no deben ser objeto de subastas electrónicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.