Vertaling van "non-root" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is already the default for non-root file systems.
Este es el valor por defecto para los sistemas de archivos no raíz.
This is achieved by the rule that we can cut at most one child of each non-root node.
Esto se consigue con la regla de que podemos cortar como mucho un hijo de cada nodo no raíz.
All the commands in this tutorial should be run as a non-root user.
Todos los comandos de este tutorial deben ejecutarse como un usuario no root.
the following settings are available to both root and non-root users
Los siguientes ajustes están disponibles para usuarios root y no root
The "safe" forms prevent non-root users from modifying card configurations.
La forma safe previene a los usuarios no-root de modificar configuraciones de tarjetas.
I believe it is a big mistake not to chroot all services under non-root accounts.
Creo que es un gran error no hacer chroot de todos los servicios bajo cuentas no-root.
When you have an account available, log in as your non-root user to begin.
Cuando tenga una cuenta disponible, inicie sesión como usuario no root para comenzar.
The pfedit command enables a non-root user or role to edit specified system files.
El comando pfedit permite que un usuario o rol no root edite archivos de sistema especificados.
The following rights profile and set of authorizations can escalate the privileges of a non-root account.
El siguiente perfil de derechos y conjunto de autorizaciones pueden ampliar los privilegios de una cuenta no raíz.
The following are examples of encrypting a secondary, i.e. non-root, filesystem with dm-crypt.
Los siguientes son ejemplos de encriptación de un sistema de archivos secundario, es decir, no raíz, con dm-crypt.
You can also be used on non-root terminal!
También puede ser utilizado en el terminal no root!
Unlike/sbin, the/bin directory contains several useful commands that are of use to both the root user as well as non-root users.
A diferencia de/sbin/, el directorio/bin/ contiene muchos comandos útiles que son de uso tanto para el usuario root como para usuarios no-root.
A non-root user is trying to add or remove packages
Un usuario no-root está intentando añadir o eliminar paquetes