And that's, on the whole, not bad advice.
Yes, not bad after a thousand years in memory.
It can be improved, but not bad being the first attempt.
Se puede mejorar, pero para ser el primer intento no está mal.
If you like that kind of food, not bad.
Si te gusta ese tipo de comida, no está mal.
I mean... a little young perhaps, but not bad.
Es un poco joven, quizás, pero no está mal.
Here we go, not bad for a couple of bachelors.
Aquí estamos, no está mal para un par de solteros.
Finishing the project in just three days is not bad going, honestly.
Terminar el proyecto en solo tres días no está nada mal, la verdad.
Five goals in ten games is not bad going for a rookie striker.
Cinco goles en diez partidos no está nada mal para un delantero novato.
Finishing half the book in one evening is not bad going for me.
Acabar la mitad del libro en una tarde no está nada mal para mí.
Selling a hundred copies in the first week is not bad going today.
Vender cien ejemplares en la primera semana no está nada mal hoy en día.
Saving that much money in a year is not bad going for students.
Ahorrar tanto dinero en un año no está nada mal para unos estudiantes.
That new burger place is not bad; the fries are especially amazing.
Ese nuevo local de hamburguesas no está nada mal; las papas son increíbles.
Your presentation was not bad at all; the client seemed really impressed.
Tu presentación no está nada mal; el cliente parecía realmente impresionado.