They might not know whether to sympathize or laugh.
Tu interlocutor podría no saber si reírse o compadecerse de ti.
Do not know whether you in ten years are still alive.
No sabes siquiera si vas a estar vivo dentro de diez años.
The source does not know whether he was shown an arrest warrant.
La fuente desconoce si le mostraron o no una orden de detención.
Jeremiah did not know whether he had met a woman or spirit.
Jeremías no sabía si se había reunido una mujer o un espíritu.
Joshua did not know whether he was meeting an angel or demon.
Josué no sabía si se iba a reunir un ángel o un demonio.
I do not know whether sending additional troops will solve the situation.
No sé si enviar más tropas puede ser la solución para la situación.
Social media users do not know whether to laugh or cry.
Los usuarios de medios sociales no saben si reír o llorar.
However, we did not know whether the container was on board.
Sin embargo, no sabíamos si el contenedor estaba a bordo.
We do not know whether these effects would occur in humans.
No se sabe si estos efectos pueden ocurrir en seres humanos.
So, you do not know whether it's true or not.
Por lo tanto, no se sabe si es verdad o no.
Often a woman does not know whether to use these or other products.
A menudo, una mujer no sabe si usar estos u otros productos.
Centipede I do not know whether to kill you or... kiss you.
Ciempiés, la verdad es que no sé si matarte o... besarte.
He did not know whether she was the proprietress or a maid.
Ignoraba si se trataba de la propietaria o de una criada.