Vertaling van "not only does this affect" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto no solo afecta
Not only does this affect the overall game, but can also give unfair advantages to the hacker while they play.
Esto no solo afecta al juego en general, sino que también puede dar ventajas injustas al hacker mientras juega.
Not only does this affect the expression of the artists these outfits represent, with their work being continually changed because it doesn't meet commercial requirements, but it can also mean that cutting-edge and culturally important content fails to make its way into the public arena.
Esto no solo afecta la expresión de los artistas que estos conjuntos representan, sino que su trabajo cambia continuamente porque no cumple con los requisitos comerciales, pero también puede significar que el contenido de vanguardia y culturalmente importante no logra abrirse camino en el escenario público.
Not only does this affect their lives, but the lives of those around them.
No solo esto afecta sus vidas, pero las vidas de ésos alrededor de ellos.
Not only does this affect product quality and functionality, it also results in excess energy consumption and waste production.
Con ello no solamente se ven afectadas la calidad y la funcionalidad de los productos, sino que también se provoca un consumo energético y una generación de residuos excesivos.
Not only does this affect a region in Portugal, but there are mounting fears concerning a GME strategy to shift production towards countries outside the EU without any consideration for its social and financial responsibility.
El cierre no afecta únicamente a una región de Portugal, y cada vez son mayores los temores en cuanto a una estrategia de GME destinada a trasladar la producción a países fuera de la UE sin tener en absoluto en cuenta su responsabilidad social y financiera.
Not only does this affect public health, it also increases the cost to health insurers in the Member States.
Este fenómeno no solo afecta a la salud pública, sino que incrementa el gasto de los seguros de enfermedad en los Estados miembros.
Not only does this affect public health, it also increases the cost to health insurers in the Member States.
Este fenómeno no solo afecta a la salud pública, sino que incrementa el gasto de los seguros de enfermedad en los Estados miembros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.