We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please note that requests relating to any other subject will not receive a reply.
Ten en cuenta que no responderemos a solicitudes relacionadas con ningún otro tema.
However, please note that requests for customization will still incur additional costs and may result in longer lead times.
Sin embargo, tenga en cuenta que las solicitudes de personalización seguirán incurriendo en costes adicionales y pueden provocar plazos más largos.
We note that requests for such work are becoming more frequent, more significant and more numerous.
Notamos que este tipo de pedidos es cada vez más frecuente, más importante y más numeroso.
Please note that requests for bed type are subject to availability upon check-in.
Las peticiones en cuanto al tipo de cama están sujetas a disponibilidad al hacer el registro de entrada.
Please note that requests are subject to availability.
Las solicitudes están sujetas a disponibilidad.
Please note that requests received after the deadline will not be considered.
Rogamos tenga presente que no se tomarán en consideración las solicitudes de beca que lleguen fuera de plazo.
Please note that requests for an extra bed must be confirmed prior to arrival.
Si requiere camas supletorias, el hotel deberá confirmarlas con antelación a la llegada.
Please note that requests are only taken into account if you receive a confirmation message.
Tenga presente que las solicitudes solo se tomarán en consideración si recibe un mensaje de confirmación.
Please note that requests to exercise data protection rights will be assessed by us on a case-by-case basis.
Ten en cuenta que las solicitudes para ejercer los derechos de protección de datos serán evaluadas caso por caso.
Please note that requests for double or twin beds are subject to availability.
Las peticiones de 1 cama doble o 2 individuales están sujetas a disponibilidad.
Please note that requests sent outside our opening times via chat will not be processed.
Gracias por tener en cuenta que las solicitudes enviadas vía chat fuera de los horarios de trabajo no serán tratadas.
Please note that requests are subject to any relevant legal requirements and exemptions, including identity verification procedures.
Tenga en cuenta que las solicitudes quedan sujetas a cualquier requerimiento y exenciones legales relevantes, incluidos los procedimientos de comprobación de identidad.
Please note that requests must be made in writing (including email).
Observe que las solicitudes se deben de hacer por escrito (incluido el correo electrónico).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.