We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
notificación o solicitud
notificación o una solicitud
As a parent/guardian, please contact us if you believe your child is participating in an activity involving personal information on our website, and you have no received a notification or request for consent.
Como padre/ tutor, comuníquese con nosotros si cree que su hijo participa en una actividad que involucre proporcionar información personal en nuestro website y no ha recibido una notificación o solicitud de consentimiento.
We inform you that, in the absence of consent, we will not be able to process the complaint, notification or request for information.
Le informamos que, en ausencia de consentimiento, no podremos procesar la queja, notificación o solicitud de información.
The message usually imitates a notification or request from official institutions, delivery services, etc.
Este mensaje puede parecer a una notificación o una solicitud oficial, una carta de negocio, etc.
The message usually imitates a notification or request from official institutions, delivery services, etc. By visiting an infected website Ransomware can get to your computer when you visit an infected website.
Este mensaje puede parecer a una notificación o una solicitud oficial, una carta de negocio, etc... través de un sitio web infectado.El ransomware puede acceder al equipo mientras está visitando un sitio web infectado.
Any notification or request for authorisation must be addressed to the competent authorities of the Member State in which the payment service provider is established
Toda notificación o solicitud de autorización deberá presentarse a las autoridades competentes del Estado miembro en que esté establecido el proveedor del servicio de pagos
A description of the enforcement procedure to be used in case of unsatisfactory responses to any notification or request sent in accordance with article 7(1)(b) of The Directive
Una descripción del procedimiento de ejecución que se utilizará en caso de respuestas insatisfactorias a cualquier notificación o solicitud enviada de conformidad con el artículo 7, apartado 1, letra b), de la Directiva.
Accordingly, for as long as the said derogations are not abrogated or the said protocols have not ceased to apply following notification or request from the relevant Member State, not all Member States have the euro as their currency.
Por consiguiente, en la medida en que dichas excepciones no se hayan derogado o los mencionados Protocolos no hayan dejado de aplicarse previa notificación o solicitud del Estado miembro de que se trate, no todos los Estados miembros han adoptado el euro como su moneda.
Any notification or request for information will be validly made to the company ADINVEST International
Cualquier notificación o solicitud de información se hará válidamente a la compañía ADINVEST International
Very few agencies have used comity provisions, such as case notification or request for investigatory assistance.
Muy pocos organismos han utilizado disposiciones de cortesía, como la notificación de casos o la solicitud de asistencia en la investigación.
The notification or request should be accompanied by statistics of imports of the products involved, by country of origin, for the last three years for which statistics are available.
La notificación o la solicitud deberán ir acompañadas de estadísticas de importación de los productos de que se trate, por país de origen, correspondientes a los tres últimos años para los que se disponga de ellas.
Member States shall ensure that public sector bodies give an adequate response to the notification or request within a reasonable period of time.
Los Estados miembros se asegurarán de que los organismos del sector público respondan de manera adecuada a las comunicaciones y solicitudes dentro de plazos razonables.
With respect to individuals already designated in the annex to the resolution, the Committee has received no notification or request for derogation or for delisting.
Por lo que se refiere a las personas y entidades que ya figuran en el anexo de la resolución, el Comité todavía no ha recibido notificaciones ni solicitudes de derogación ni de supresión de la lista.
You agree in advance that SAFETY-USA may revoke any express permission granted at any time, and if it does so, upon notification or request you will immediately cease and desist all activities previously conducted pursuant to this permission.
Por adelantado ud. está de acuerdo en que SAFETY-USA puede revocar cualquier permiso otorgado en cualquier momento y si eso sucede, al recibir la notificación, ud. inmediatamente cesará toda conducta conforme al permiso antedicho.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.