Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nuclear-weapons
Vertaling van "nuclear-weapons" in Spaans
We attach equal importance to deeper cuts in the nuclear-weapons stockpile.
Nos parece igualmente importante aumentar las reducciones en los arsenales de armas nucleares.
We know too well the legacy of radioactivity from nuclear-weapons testing.
Sabemos muy bien cuál es la herencia de radiactividad de los ensayos de armas nucleares.
Controlling access to nuclear-weapons technology has become increasingly difficult.
Hoy, controlar el acceso a la tecnología de armas nucleares se ha vuelto cada vez más difícil.
Use of plutonium fuels also increases the risk of nuclear-weapons proliferation.
El uso de combustibles de plutonio también incrementa el riesgo de una proliferación de armas nucleares.
Other countries have abandoned nuclear-weapons programs, recognizing that nothing good could possibly come from them.
Otros países han abandonado los programas de armas nucleares, al reconocer que nada bueno podía resultar de ellos.
A total ban meant that no distinction should be drawn between nuclear-weapons tests and nuclear explosions.
Una prohibición total significa que no se harán distinciones entre los ensayos de armas nucleares y las explosiones nucleares.
It has already made a positive contribution to world security by abolishing, under international verification, its nuclear-weapons programme.
Ya ha realizado una contribución positiva a la seguridad mundial al haber abolido, bajo verificación internacional, su programa de armas nucleares.
In the meantime, it is also important to ensure that the moratorium on nuclear-weapons testing and other nuclear explosions is observed.
En el ínterin, es también importante asegurar que se observe la moratoria sobre el ensayo de armas nucleares y otras explosiones nucleares.
Let me ask representatives here to consider with a fair mind the nuclear-weapons programmes pursued by certain States.
Quisiera pedir a los representantes aquí presentes que piensen con imparcialidad en los programas de armas nucleares que aplican algunos Estados.
Latin America takes pride in being one of the world's largest nuclear-weapons free zones.
América Latina se enorgullece de ser una de las zonas más grandes del mundo libre de armas nucleares.
For we have come to Geneva to say, "join us in limiting our nuclear-weapons programmes".
Hemos venido a Ginebra a decir "únanse a nosotros para limitar nuestro programa de armas nucleares".
Apartheid South Africa, as a part of its national security policy, embarked on a nuclear-weapons programme.
La Sudáfrica del apartheid, como parte de su política nacional de seguridad, inició un programa de armas nucleares.
A nuclear-weapons accident, needless to say, would not be on a Chernobyl scale.
Huelga decir que un accidente de armas nucleares no sería de la magnitud del de Chernobyl.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nuclear-weapons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
nuclear weapons
+10k
Resultaten: 509. Exact: 509. Verstreken tijd: 42 ms.
