To correct its error, the government used different nudges.
Para enmendar su error, el gobierno utilzo distintos nudges.
The game-play includes nudges and holds on the reels.
El juego incluye nudges y holds en los tambores.
She could wrangle the stubborn lamb with just a few gentle nudges.
Podía juntar al cordero terco con solo un par de empujones suaves.
I would chivvy the kitten closer to the treat with gentle nudges.
Yo acercaría al gatito a la golosina con suaves empujones.
If your cat nudges you, it may want to play.
Si tu gato te empuja, es posible que quiera jugar.
He nudges him with his paw, to wake him up.
Lo empuja con su garra, para despertarlo.
Flirtation often involves subtle gestures, like playful nudges or lingering eye contact.
El coqueteo a menudo involucra gestos sutiles, como empujones juguetones o miradas prolongadas.
At the stable, a friendly gelding greeted me with soft neighs and nudges.
En el establo, un amistoso caballo castrado me saludó con suaves relinchos y empujones.
Do all it takes, to listen to the nudges of your soul.
Haz todo lo necesario para escuchar los empujones de tu alma.
Between laughter and affectionate nudges, they try to recollect the exact moment.
Entre risas y empujones cariñosos, intentan recordar el momento exacto.
She tried to chivy the puppy into the house with treats and gentle nudges.
Intentó atraer al cachorro a la casa con golosinas y suaves empujones.
His cheekier attitude earned him a few playful nudges from his friends at the party.
Su actitud más picante le valió algunos empujones juguetones de sus amigos en la fiesta.
He became touchier about nudges on old family issues during gatherings.
Se volvió más susceptible a los empujones sobre viejos asuntos familiares durante las reuniones.