He studied military history to understand the impact of a powerful nuke.
Estudió la historia militar para entender el impacto de un arma nuclear poderosa.
Her novel features a nuke that changes everything for the characters involved.
Su novela presenta un arma nuclear que cambia todo para los personajes involucrados.
A backpack nuke could potentially be disguised as standard military equipment.
Una bomba nuclear de mochila podría ser disfrazada como equipo militar estándar.
The fake nuke stops him getting a real one from somebody else.
La bomba nuclear falsa le impide obtener una de verdad de otra persona.
But if the nuke gets close enough, which it is...
Pero si el misil se acerca lo suficiente, y ya lo está...
And that bad guy is buying a warhead for a tactical nuke.
Y ese villano comprará una ojiva nuclear para un misil táctico.
Each country developed its strategy for deterrence against the use of a nuke.
Cada país desarrolló su estrategia de disuasión contra el uso de un arma nuclear.
The political leaders discussed the implications of a new nuke in their meeting.
Los líderes políticos discutieron las implicaciones de una nueva arma nuclear en su reunión.
We're not delivering a nuke to a bunch of terrorists.
No vamos a entregar un arma nuclear a un grupo de terroristas.
Actually, somebody does win whoever's got the bigger nuke.
De hecho, alguien la gana quien tenga la más grande arma nuclear.
In debates, the ethical implications of possessing a nuke sparked heated discussions.
En los debates, las implicaciones éticas de poseer un arma nuclear generaron encendidos debates.
Selling the nuke was going to be his golden parachute.
La venta del arma nuclear iba a ser su paracaídas dorado.
You launched that nuke while she was still down on the planet.
Lanzaste el arma nuclear mientras ella seguía abajo en el planeta.