Un misil de crucero voló cientos de millas antes de alcanzar su objetivo designado.
A cruise missile flew hundreds of miles before hitting its designated target.
El ejército desarrolló un misil de largo alcance para mejorar la defensa contra amenazas distantes.
The military developed a long-range missile for better defense against distant threats.
Su poderosa energía debe ser un puente, y no un misil.
Your powerful energy must be a bridge, not a rocket.
El material nuclear usado en un prototipo de misil fue robado.
The atomic material used in a prototype rocket was stolen.
Pero si el misil se acerca lo suficiente, y ya lo está...
But if the nuke gets close enough, which it is...
Hay una secuencia de inicio antes de que Darhk pueda lanzar un misil.
There's a start-up sequence before Darhk can actually launch a nuke.
El misil fue lanzado cuando se consideró a distancia de ataque del objetivo.
The missile was fired when it was deemed within striking distance of the target.
En una emergencia, el piloto podría hacer un tonel para esquivar un misil entrante.
In an emergency, the pilot might barrel roll to dodge an incoming missile.
Un misil sin explotar sigue siendo una amenaza potencial si no se elimina adecuadamente.
An undischarged missile remains a potential threat if not properly disposed of.
El primer misil destruyó la aeronave en el mismo tiempo de hit.
The first missile destroyed aircraft at the same time of hit.
Dos minutos después, el segundo misil impactó, causando más bajas.
Two minutes later the second missile struck, causing additional casualties.
No tenemos idea en qué lugar en esa base esté el misil.
We have no idea where the missile is on this base.
Chicos, deberían estar listos para entrar a la bodega del misil.
Guys, you should be okay to enter the missile warehouse.
