Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
number of programmes designed
Vertaling van "number of programmes designed" in Spaans
varios programas diseñados
diversos programas destinados
serie de programas diseñados
diversos programas encaminados
That is why we work in partnership with global and local experts as well as other brands and retailers on a number of programmes designed to make improvements in our supply chain.
Por ello trabajamos en asociación con expertos globales y locales, además de con otras marcas y minoristas en varios programas diseñados para efectuar mejoras en nuestra cadena de suministro.
NCW is implementing a number of programmes designed to advance women economically and increase their participation in the labour market.
El NCW está aplicando varios programas diseñados para fomentar el adelanto económico de la mujer y aumentar su participación en el mercado de trabajo.
India had also taken a number of steps to fulfil the pledges it had made as part of the Beijing Programme of Action, and was making additional resources available for a number of programmes designed to improve the status of women.
La India también ha tomado diversas medidas para asumir los compromisos que adquirió como parte en el Programa de Acción de Beijing, y consagrará recursos adicionales a diversos programas destinados a mejorar la condición de la mujer.
In its responses to the list of issues and questions (CEDAW/C/MOZ/Q/2/Add.), the State party had described a number of programmes designed to provide economic support to female heads of household.
En sus respuestas a la lista de cuestiones y preguntas (CEDAW/MOZ/Q/2/Add.), el Estado parte ha descrito diversos programas destinados a prestar ayuda económica a las mujeres que tienen a su cargo su hogar.
Developments in a number of programmes designed to assist the most vulnerable groups have taken place.
Se han producido avances en una serie de programas diseñados para ayudar a los grupos más vulnerables.
We also offer a number of programmes designed to develop the soft skills of our students and conduct industry certified professional development programmes in collaboration with Microsoft, IBM, and CISCO systems.
También ofrecemos una serie de programas diseñados para desarrollar las habilidades sociales de los alumnos y llevar a cabo programas de desarrollo profesional certificado por la industria en colaboración con los sistemas de Microsoft, IBM y estudiantes de otros países de las regiones de Asia y África.
The Department of Human Resource Development provides financial assistance to families in need, provided they meet the eligibility criteria, and administers a number of programmes designed to promote the self-sufficiency of families.
El Departamento de Desarrollo de los Recursos Humanos proporciona asistencia financiera a las familias necesitadas que reúnen los requisitos estipulados y administra diversos programas destinados a promover la autosuficiencia de las familias.
Ms. Alexopoulou (Greece) said that the Ministry of Health and Welfare had implemented a number of programmes designed specifically for Roma women.
La Sra. Alexopoulou (Grecia) dice que el Ministerios de Salud y Bienestar Social ha puesto en marcha varios programas diseñados específicamente para las mujeres romaníes.
There are a number of programmes designed to assist school drop outs.
Determinados programas se diseñan con el fin de ayudar a los alumnos que abandonan los estudios.
A number of programmes designed to address genocide survivors and particularly vulnerable groups have been conducted on an ongoing basis.
Se han organizado, en forma continua, un cierto número de programas destinados a los supervivientes del genocidio y a los grupos especialmente vulnerables.
The number of programmes designed to increase the capability of prisoners to participate in various activities and to prevent repeated commission of offences, as well as to provide rehabilitation for intoxicant abusers, have significantly increased in the past few years.
En los últimos años han aumentado enormemente los programas para potenciar a los reclusos para que realicen diversas actividades y evitar la reincidencia, así como para rehabilitar a los toxicómanos.
Utilization of expertise of partner (number of programmes designed or activities undertaken with assistance of partners)
Utilización de los conocimientos especializados de los asociados (número de programas formulados o de actividades emprendidas con asistencia de los asociados)
However, the establishment of a number of programmes designed to facilitate the integration of Roma children in mainstream schools had been quite successful.
No obstante, el establecimiento de varios programas destinados a facilitar la integración de los niños romaníes en las escuelas regulares ha tenido mucho éxito.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 87 ms.
