He continued further with the object a as semblant.
Continuó aún sobre el objeto a como semblante.
The object a, cause of desire, is apprehended by the knot.
El objeto a, causa del deseo, queda apresado por el nudo.
In the next window that appears, give the object a name.
En la ventana que aparece, dale al objeto un nombre.
The cheerful design and fun details make this object a real eye-catcher.
El diseño alegre y los detalles agradables hacen de este objeto un verdadero atractivo.
Suppose we pick as our object a rose.
Thus, the object a is the partenaire at the level of jouissance.
Así, el objeto a es el partenaire a nivel del goce.
The cheerful design and fun details make this object a real eye-catcher.
Por el diseño alegrey los bonitos detalles hacen de este objeto un verdadero atractivo.
It can in particular have for object a disagreement on
Puede, en particular, tener por objeto un desacuerdo sobre
At the "social zenith", the object a has replaced it.
En el "cenit social" está el objeto a, que lo ha reemplazado.
This characteristic element is transposed to give each object a unique and different character.
Este elemento característico se transpone confiriendo a cada objeto un carácter único y distinto.
If you let it rest on an object a bit, it gets the lighting right.
Si lo dejas fijo en un objeto un rato, logras la mejor iluminación.
A position or relation is first order if it has for an object a non-normative act.
Una posición o relación es de primer orden si tiene por objeto un acto no normativo.
Our technicians use very durable spray paint to give your object a finished aspect.
Nuestros técnicos emplean pintura en aerosol muy duradera para dar a su objeto un acabado uniforme.