Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
objectifying gaze
Vertaling van "objectifying gaze" in Spaans
mirada cosificadora
His objectifying gaze hinted at a lack of respect for her as a person.
Su mirada cosificadora insinuaba una falta de respeto hacia ella como persona.
His objectifying gaze made her uncomfortable as she walked past him on the street.
Su mirada cosificadora la hizo sentir incómoda mientras pasaba por su lado en la calle.
In fact, in my research using eye tracking, we find that both men and women exhibit the objectifying gaze toward attractive women.
De hecho, en mis investigaciones que trazan el movimiento de los ojos, hallamos que tanto los hombres como las mujeres muestran la mirada de objetivación hacia las mujeres atractivas.
In this book, some of which is based on essays published earlier, he is acutely aware of the objectifying gaze of the objectifier as well as his own affective involvement with the participants of his research.
En este libro, parte del cual está basado en análisis que ya habían sido publicados, Bourdieu es extremadamente consciente de la mirada objetivadora del objetivador, así como de su propia implicación afectiva con los protagonistas de su investigación.
From this perspective, a woman who welcomes an objectifying gaze may be simply conforming to norms established to benefit men, thereby reinforcing the power of the gaze to reduce a recipient to an object.
Desde esta perspectiva, una mujer que acepta las miradas que objetifican puede estar solo conformándose a las normas establecidas en beneficio de los hombres, haciendo que se refuerce el poder de la mirada para reducir a los observados a objetos.
From this perspective, a woman who welcomes an objectifying gaze may be simply conforming to norms established to benefit men, thereby reinforcing the power of the gaze to reduce a recipient to an object.
Desde esta perspectiva, una mujer que acepta las miradas que objetifican puede estar solo conformándose a las normas establecidas en beneficio de los hombres, haciendo que se refuerce el poder de la mirada para reducir a los observados a objetos.
Synoniemen voor objectifying gaze in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 62 ms.
