Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objective of these programmes
Vertaling van "objective of these programmes" in Spaans
objetivo de estos programas
objetivo de esos programas
The objective of these programmes is to disseminate knowledge of the rights of women and girls in schools.
El objetivo de estos programas es divulgar conocimientos sobre los derechos de las mujeres y las niñas en las escuelas.
The objective of these programmes is to highlight the relevance that images and photography have acquired in contemporary culture and society.
El objetivo de estos programas es el de llamar la atención sobre la relevancia que ha tomado la imagen y la fotografía en la sociedad y la cultura contemporánea.
The objective of these programmes is to reduce poverty and improve living conditions while at the same time creating employment opportunities.
El objetivo de esos programas es reducir la pobreza y mejorar las condiciones de vida, a la vez que se crean oportunidades de empleo.
Trade restrictions act as a tax on incomes and production and therefore contradict the main objective of these programmes which is to boost real aggregate demand.
Las restricciones al comercio actúan como un impuesto sobre los ingresos y la producción, y en consecuencia contradicen el principal objetivo de esos programas, que es potenciar la demanda agregada real.
The objective of these programmes is to train the displaced in different professions and handicrafts which will be useful in future projects to be established in their areas.
El objetivo de estos programas es formar a los desplazados en diferentes profesiones y actividades artesanas que podrán serles útiles en los futuros proyectos que se establezcan en sus regiones.
The objective of these programmes is to revitalize priority sectors because of their impact on the economic development process at the national level and the changes under way in the global economy.
El objetivo de estos programas es impulsar a los sectores prioritarios debido a su repercusión en el proceso de desarrollo económico a nivel nacional y a los cambios por los que atraviesa la economía mundial.
The objective of these programmes is to provide access to advanced computing infrastructures to researchers from across the world in order to promote collaborative research involving scientists from different countries.
El objetivo de estos programas es proporcionar acceso a los investigadores de todo el mundo a las infraestructuras de computación avanzada con el fin de promover la investigación de colaboración entre científicos de diferentes países.
The objective of these programmes is to make people recognize that by using locally available resources, the land and labour they can improve living conditions for themselves and their families.
El objetivo de esos programas era lograr que las personas reconocieran que al utilizar los recursos, la tierra y la mano de obra disponibles a nivel local podían mejorar sus condiciones de vida y las de su familia.
The budget plans submitted by the United States indicate, in addition, that the objective of these programmes is to support the competitiveness of the aviation industry in Germany.
Los planes presupuestarios presentados por los Estados Unidos indican, además, que el objetivo de estos programas era promover la competitividad de la industria aeronáutica en Alemania.
3.8 The representative of Pakistan assured beneficiary Members that his delegation fully supported the spirit and objective of these programmes.
3.8 El representante del Pakistán asegura a los Miembros beneficiarios que su delegación apoya plenamente el espíritu y el objetivo de esos programas.
The main objective of these programmes is to support the efforts made by the countries of Latin American and the Caribbean to strengthen their subregional integration.
El principal objetivo de estos programas es apoyar los esfuerzos realizados por los países de América Latina y el Caribe para fortalecer su integración subregional.
This is an imperative since the main objective of these programmes is to improve health outcomes.
Esto resulta vital, ya que el objetivo principal de estos programas es mejorar los resultados sanitarios.
The principal objective of these programmes is to reduce harvesting capacity in the fishery sector.
El objetivo principal de estos programas es reducir la capacidad de captura en el sector de la pesca.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 59 ms.
