After the site visit, they discussed their observations in detail.
Después de la visita de campo, discutieron sus observaciones en detalle.
Throughout the meeting, she muttered various observations under her breath.
Durante toda la reunión, fue susurrando varias observaciones por lo bajo.
Teachers are held to account through regular evaluations and classroom observations.
Los profesores rinden cuentas mediante evaluaciones periódicas y observaciones en el aula.
The researchers collected data by means of field observations and experiments.
Los investigadores recolectaron datos por medio de observaciones de campo y experimentos.
He recorded his observations of feeding interactions in the garden each morning.
Registró sus observaciones sobre las interacciones alimentarias en el jardín cada mañana.
During the meeting, her sage observations challenged our preconceived notions.
Durante la reunión, sus observaciones prudentes desafiaron nuestras ideas preconcebidas.
The stand-up routine was filled with hilarious observations about everyday life.
El monólogo estaba lleno de observaciones hilarantes sobre la vida cotidiana.
His prima facie observations from the data intrigued all the researchers.
Sus observaciones preliminares de los datos intrigaron a todos los investigadores.
I found her cutting observations about my outfit to be quite unnecessary.
Me parecieron bastante innecesarias sus observaciones mordaces sobre mi atuendo.
Her comic observations about life never fail to amuse us.
Sus observaciones graciosas sobre la vida siempre nos hacen reír.
The lab technicians will chart their observations in the experiment log.
Los técnicos de laboratorio anotarán sus observaciones en el registro del experimento.
I will key my observations from today's experiment into the file.
Introduciré mis observaciones del experimento de hoy en el archivo.
His passive observations during the meeting proved to be quite insightful.
Sus observaciones pasivas durante la reunión resultaron ser bastante perspicaces.