Examples with "observatory's Array Operations" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Antenna number 16th of the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) has reached the heights of the Chajnantor plateau after having been transported to the observatory's Array Operations Site (AOS).
La antena número 16 del Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) alcanzó las alturas del Llano de Chajnantor, al ser transportada hasta el sitio de operaciones del conjunto de antenas del observatorio radioastronómico.
The first European antenna for the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) has reached new heights, having been transported to the observatory's Array Operations Site (AOS) on 27 July 2011.
La primera antena europea para el Atacama Large Millimeter/ submillimeter Array (ALMA) ha alcanzado nuevas alturas, después de haber sido transportada el 27 de Julio de 2011 al Sitio de Operaciones del Conjunto (Array Operations Site, AOS).
First European ALMA antenna on its way to Chajnantor The first European antenna for the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) reaches new heights, seen here being transported to the observatory's Array Operations Site (AOS).
La primera antena europea para el Atacama Large Millimeter/ submillimeter Array (ALMA) ha alcanzado nuevas alturas, después de haber sido transportada el 27 de Julio de 2011 al Sitio de Operaciones del Conjunto (Array Operations Site, AOS).
Antenna number 16th of the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) has reached the heights of the Chajnantor plateau after having been transported to the observatory's Array Operations Site (AOS).
Home Visuales Imágenes El observatorio ALMA Antenas y Transportadores alcanzó las alturas del Llano de Chajnantor, al ser transportada hasta el sitio de operaciones del conjunto de antenas del observatorio radioastronómico.
Andere resultaten
Scientists last week carried out a major upgrade to the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) by installing an ultraprecise atomic clock at ALMA's Array Operations Site, home to the observatory's supercomputing correlator.
El Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) incrementó considerablemente sus capacidades luego que científicos instalaran un reloj atómico ultra preciso en el Sitio de Operaciones del Conjunto (AOS, en su sigla en inglés), donde se encuentra la supercomputadora del observatorio: el Correlacionador.
The ability to move antennas to reconfigure the observatory's array is vital to fulfilling ALMA's scientific mission.
La capacidad de mover las antenas para reconfigurar el conjunto del observatorio es vital para realizar la misión científica de ALMA.
The plateau, situated in Chilean Puna in the Atacama region, is home to the Array Operations Site (AOS) and is the site of the highest and driest astronomical observatory on Earth.
La meseta, situada en la chilena Puna de Atacama, alberga el centro de operaciones del conjunto de antenas (AOS, Array Operations Site) y es el observatorio astronómico más alto y más seco de la Tierra.
Observatory Moving ALMA antennas The movement of antennas for ALMA at the Array Operations Site (AOS) on the Chajnantor plateau in northern Chile.
En Lugar de las Operaciones del Conjunto (AOS) sobre el llano de Chajnantor, a 5000 metros de altura en los Andes chilenos, las antenas de ALMA se mueven en perfecta sincronía.
Scientists have carried out a major upgrade to the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) by installing an ultra-precise atomic clock at ALMA's Array Operations Site - home to ALMA's supercomputing correlator.
Los científicos han realizado una mejora importante en el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) al instalar un reloj atómico de altísima precisión en el Sitio de Operaciones del Conjunto ALMA (AOS por sus siglas en inglés) - donde se encuentra el correlacionador de ALMA.
ALMA's Array Operations Site, at an elevation of 5000 metres on the Chajnantor Plateau in the Chilean Andes, is so high that only half as much oxygen is available as at sea level. Credit: ESO/Max Alexander
El Sitio de Operaciones del Conjunto (AOS, en su sigla en inglés), a una altura de 5000 metros sobre el llano de Chajnantor en los Andes chilenos, es tan alto que solo existe la mitad del oxígeno que hay Sobre la imagen
04 giugno 2014: Scientists have carried out a major upgrade to the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) by installing an ultra-precise atomic clock at ALMA's Array Operations Site - home to
4 de Junio de 2014: Los científicos han realizado una mejora importante en el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) al instalar un reloj atómico de altísima precisión en el Sitio... Leer más
ALMA's Array Operations Site, at an elevation of 5000 meters on the Chajnantor Plateau in the Chilean Andes, is so high that only half as much oxygen is available as at sea level.
El Sitio de Operaciones del Conjunto de ALMA, ubicado a 5.000 metros de altitud en el llano de Chajnantor, en la Cordillera de los Andes de Chile, es tan alto que solo se dispone de la mitad del oxígeno existente al nivel del mar.
Observatory View of the Chajnantor plateau, the ALMA Array Operations Site On the site of the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) on the Chajnantor plain of the Chilean Andes, 5,000 m above sea level.
La primera de doce antenas que tendrá ALMA de 7 metros de diámetro, acaba de ser transportada a los 5.000 metros de altura en el llano de Chajnantor, donde el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) está en construcción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.