Examples with "del Conjunto (Array Operations" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La primera antena europea para el Atacama Large Millimeter/ submillimeter Array (ALMA) ha alcanzado nuevas alturas, después de haber sido transportada el 27 de Julio de 2011 al Sitio de Operaciones del Conjunto (Array Operations Site, AOS).
The first European antenna for the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) has reached new heights, having been transported to the observatory's Array Operations Site (AOS) on 27 July 2011.
La primera antena europea para el Atacama Large Millimeter/ submillimeter Array (ALMA) ha alcanzado nuevas alturas, después de haber sido transportada el 27 de Julio de 2011 al Sitio de Operaciones del Conjunto (Array Operations Site, AOS).
First European ALMA antenna on its way to Chajnantor The first European antenna for the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) reaches new heights, seen here being transported to the observatory's Array Operations Site (AOS).
Andere resultaten
La meseta, situada en la chilena Puna de Atacama, alberga el centro de operaciones del conjunto de antenas (AOS, Array Operations Site) y es el observatorio astronómico más alto y más seco de la Tierra.
The plateau, situated in Chilean Puna in the Atacama region, is home to the Array Operations Site (AOS) and is the site of the highest and driest astronomical observatory on Earth.
La antena, que pesa unas 100 toneladas y tiene un diámetro de 12 metros, fue llevada hacia las alturas del Array Operations Site (Sitio de Operaciones del Conjunto) cuyo aire extremadamente seco y enrarecido es ideal para las observaciones que hará ALMA del universo.
The antenna, which weighs about 100 tons and has a diameter of 12 metres, was transported up to the high-altitude Array Operations Site, where the extremely dry and rarefied air is ideal for ALMA's observations of the Universe.
Cada array de mapeo contiene un conjunto de mapeos.
Devuelve un array de las filas restantes de un conjunto de resultados.
Returns an array of the remaining rows in a result set.
Conjunto de puntos separados por las claves del array o los nombres de las propiedades del objeto.
Set of dot separated array keys or object property names.
Si no hay filas en el conjunto de resultados, devuelve un array vacío.
If there are no rows in a result set, it returns an empty array.
Este sistema en su conjunto permite la inspección de secciones de fuselaje completas aplicando las técnicas ultrasónicas convencionales y phase-array.
Overall this system allows complete fuselage sections to be inspected through the application of conventional and phase-array ultrasonic techniques.
El siguiente ejemplo demuestra cómo devolver un array asociativo agrupado según los valores de la columna especificada del conjunto de resultados.
The following example demonstrates how to return an associative array grouped by the values of the specified column in the result set.
Los formatos escogidos se pueden usar en conjunto con MessageFormatter para tratar prurales, comparar números, y seleccionarlos desde un array de elementos.
Choice formats can be used in conjunction with MessageFormatter to handle plurals, match numbers, and select from an array of items.
Una matriz o array es un conjunto ordenado de valores al que se refiere con un nombre y un índice.
An array is an ordered set of values that you refer to with a name and an index.
Están diseñadas para operar completamente expuestas a las duras condiciones del Array Operations Site.
They are designed to operate fully exposed in the harsh conditions of the Array Operations Site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
